1日1つ、1年で365表現!を目指す!
本日の英語表現シリーズ
アメリカ人、キーナンが選んでくれる英語表現シリーズ。
初めて聞くと、えええ?それどういう意味?となる表現って
たくさんあるんだけど、今日のこれも??となりました。
やる、うまくやる。
こんな単語で表現します。
▼
▼
▼
Cut it.
(発音:カリぃッ)
A:Where's the new guy?
B:He left because he couldn't cut it.
A:新人君どこ?
B:うまくやれなくて、やめたよ。
ネイティブは、どんな感覚で使っているのか?by キーナン先生。
Cut it
→通常は否定形で使われるので
→切れない
→できない、やれない
→否定形をとる
→やる、うまくやる
だそうです。
こんな風に考えると、なるほどーと使いやすいですね^^
=========
生徒さんの募集、レッスン、セミナーのお知らせは
公式ニュースレターからご案内しています
「教科書やスクールでは教えてくれない英語の秘密がわかる」
「英語へのハードルがめちゃ下がるから自信がつく」
「具体的にやることがわかる」と好評です^^
もちろん無料で、いらないなーと思ったら速攻解除できます。
「ルート由夏公式ニュースレターはこちらから」