1日1つ、1年で365表現!を目指す!
本日の英語表現シリーズ
今日のイディオムは、、、
時代背景を知らないと、聞いても意味がわからん、、、となる代表格です。
人気がある、有名である、画期的な
これを英語で表現すると?
▼
▼
▼
Since sliced bread
(発音:スィンススライスdブゥレっd)
A:This new electric car is the next best thing since sliced bread.
A:この新しい電気自動車はこれからの人気だよね。
Since sliced bread
→昔、食パンをスライスする機械が出てきて画期的で一気に広まったところから
→人気がある、有名になる、画期的なという意味になったそうです^^
=========
生徒さんの募集、レッスン、セミナーのお知らせは
公式ニュースレターからご案内しています
「教科書やスクールでは教えてくれない英語の秘密がわかる」
「英語へのハードルがめちゃ下がるから自信がつく」
「具体的にやることがわかる」と好評です^^
もちろん無料で、いらないなーと思ったら速攻解除できます。
「ルート由夏公式ニュースレターはこちらから」