メール読むと英語と会話がどんどん上手くなるニュースレター
  生徒さんの募集はこちらで行っています

クリック   https://www.mshonin.com/form/?id=344842157

facebookfacebookフォロー(お友達申請)お待ちしておりますいいね
https://www.facebook.com/yuka.kikuchi.31

 

 

 

1日1つ、

1年で365表現!を目指す!

 

英語本日の英語表現シリーズ英語

 

 


すでに知っている人に、長々と無駄な説明をしてしまう。
日本語で言う<釈迦に説法>的な表現がこちらです。

 

 

 











Preaching to the choir
(発音:プリーチントゥザクワイヤー)

 

 

 

 

 

A: We need to increase our sales.

B: I know, you're preaching to the choir.

 

A:もっと売上を上げないと。

B:そんなのわかりすぎるほどに、わかってるよ。

 

 

 

 

Preach→説法、伝道する

Choir→クワイヤー(聖歌隊)

 

聖歌隊に説法する→すでに知っている人へさらに伝道する。

→無駄な説明をする

 

というイメージで理解すると覚えやすいですね^^

 

 

 

ちなみに、説教くさい人のことをPreachyと言ったりします^^

You're preachy. →君、説教くさい。

 

 

自分が知っている単語だけで英会話できる方法が

3時間で学べる

オンラインセミナー参加者募集中

 

<こども脳英語>オンラインセミナー【各回先着6名】
日程とお申し込みは下のリンクからどうぞ!


・9月25日(月) 14:00〜17:00
https://www.event-form.jp/event/2120/G9yV

・9月30日(土) 10:00〜13:00
https://www.event-form.jp/event/2105/69JIPNmw

・10月3日(火) 10:00〜13:00
https://www.event-form.jp/event/2121/bJN0

・10月5日(木) 15:00〜18:00
https://www.event-form.jp/event/2122/DMYx7V8ffvXY