メール読むと英語と会話がどんどん上手くなるニュースレター
  生徒さんの募集はこちらで行っています

クリック   https://www.mshonin.com/form/?id=344842157

facebookfacebookフォロー(お友達申請)お待ちしておりますいいね
https://www.facebook.com/yuka.kikuchi.31

 

 

 

1日1つ、

1年で365表現!を目指す!

 

英語本日の英語表現シリーズ英語

 

今週は義理妹のおかげで、どんどんイディオムが飛び出てきます。笑

昨日パーティだったのですが、その時に出てきた表現。

KY(空気読めない)になってるよ!
っていう表現が、英語にもあったんですねぇ〜

 

 

 











Don't be a stick in the mud
(発音:ドンビアスティッキダマッド)

 

 

 

 

A:I don't wanna go down.

B:Don't be a stick in the mud! Come down and play with everyone!

 

 

A:下に行きたくない。。。。

B:KYにならないの!下に来てみんなと遊びなさい!

 

 

文字通りには、

泥の中の枝になるな。っていうこと

→泥の中の枝→つまんない人→空気読めない人ってことみたいですね^^

 

 

 

 

 

 

今日、一回以上、日中に使えるように

 

今から声に出して、10回言ってみてくださいね^^