先日レッスン中にキーナンから聞いた表現が
面白かったので、今日はそのご紹介です!
ネイティブ、キーナンとのレッスンは
生徒さんの英語が
ネイティブに質問できるレベルになるまで
私が一緒にいるようにしています。
ネイティブとのレッスンは、
言いたいことが、どーしても言えなかったり
ネイティブの言っていることが理解できない時に
わからずじまいで終わってしまうケースが多々あります。
が、が、が
それだと、とーってももったいない!!
そこで、私も一緒にいて
そこをフォローしながらクラスを進めていきます。
今日は、そのレッスンで聞いた面白表現です!
========
今日の英語
僕、もう若くないんだよね。。。
英語で表現してみて!
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
I'm no spring chicken.
この場合のspringはNewの意味。
なのでSpring chickenは、若鶏。
つまり、
もう若鶏じゃない=もう、若くない。
って使うんですって。
でも、
彼は若いねーっていう時は
Green horn(緑の角)っていうそうです。
呼びかける時に
"Hey green horn!"みたいに使うそう。
面白いですねー!
新しい表現は口に出して10回。
さらに、文字を見ずにスムーズに5回言えるようになるまで
口から音として出して練習しましょう。
講座のお知らせ、レッスンの募集などはこちらからご案内しています。
読むだけで、英語への意識が変わると評判のニュースレターです^^
ルート家がお伝えする英語コミュニケーションのすべて、心に効くメッセージをお伝えしています。



申請いただければ誰でも参加できます!
非公開のFBグループページでは英語のあれこれをお福分け中です。
〈バイリンガルの彩りエイゴあそび♪〉は
承認制の秘密のFacebookグループです。
FBのアカウントがあれば誰でもご参加いただけます^^
参加の手順は
1、下の秘密のグループに参加申請ボタンを押してください。
https://www.facebook.com/groups/784321491710379/
2、ルート由夏がおひとりおひとり承認します^^
3、プレゼント企画など、無料で参加できるイベントもご用意します。
エイゴを気軽に楽しんでください♪