こんにちは、英語コーチのカオリです!
今日も雨のPortlandよりお届けしま〜す
今日アメリカで聞いた英語!
今日アメリカで聞いた英語は
Whoever made this did a bad job.
「これ作った人はヘタッピだったね!」
動画でも解説しています♪
どんな状況で使うか
状況として、
アパートのドアがいろいろ開きが悪くついに両手で引っ張ってでも開かないし、かなりのキックをかまさないと閉まらない状態に。
見にきてくれた管理のおじさんが、
あ〜、これは作ったやつが下手なんだよ。
と。
whoeverのところは、これを作った人は誰であれ、みたいなニュアンスもありますね^^
結構応用できます!
応用すると、
Whoever made this did a great job.
これ作った人、上手に作ったね。
Whoever came up with this idea was genius.
これ思いついた人、天才だわ。
Whoever gave you the information was wrong.
あなたにこの情報教えた人、誰か知らないけど、間違ってるよ。
使ってみてくださね〜!