義弟（カナダ人）が来日している時に、
「これ読んだ？」と聞くので覗いてみると、
スティーブジョブズの自伝本。
よくまあこんな分厚い本を日本まで持ってくるね、
キンドルとかにしたら？？と思いましたが、
読んだよ、というと、すぐさま
「He is meanだよね～.」（mean 意地悪）
と同意を求めてきました。
日本人の感覚で、いえ、私だけかもしれませんが
ジョブズやゲイツなど、mean, いや、
アメリカでトップにのし上がるような人たちは、
みなアグレッシブすぎる嫌いがある、とは
思っていましたが、義弟もそのような感覚を
持っていると知って、驚き、そして面白く感じました。
著者であるWalter Isaacsonへのインタビューが
ＮＰＲのFresh Air
で聞くことができます。
「彼は何も製品を開発していない、しかし彼は未来を開発したんだ。」
という出だしから、面白い話が聞けました。