こんにちは🍋
初心者英語講師、ときどきハンドメイド作家のひろみ☆です。
ブログにお立ち寄りいただきありがとうございます。
春は初めての場所で新たなスタートをきる方も多いですよね。
緊張、そしてまた、蝶（ちょうちょ）が飛ぶ季節でもあるなぁ、ということで、
ひとつ英語の表現を思い出しましたのでシェアです。
butterfly は蝶（ちょうちょ）
この蝶（ちょうちょ）、不安や緊張で落ち着かない様子を伝えたいときに使われます。
I have butterflies in my stomach.
『お腹の中に蝶（ちょうちょ）がいる～』
⇒『緊張してドキドキする』『不安で落ち着かない』
*stomachはお腹のこと
テイラー・スウィフトの曲でちょうどそのフレーズがありました。
私の好きな曲のひとつ。
1:40あたりを確認してみてください。
歌詞の方では上記と違う言い回しになってますが、ソワソワして落ち着かない様子を歌ってます。
In my stomach is butterflies.
ひと目見たそのときから恋に落ち、すべてが変わってしまった(Everything has changed.)、
あなたをもっと知りたい、という女の子を気持ちを歌った曲
今日もお読みくださりありがとうございました。
おすすめ本たち
いつの間にか英語が好きになる 無料メルマガの申し込みはこちら(5日間無料で届きます)
（もりえみさんに作っていただきました
ありがとうございます。）
