DMM英会話のDAILY NEWSというサイトに「JK Rowling Releases New Book Online for Free」という無料教材がありました。
新作「The Ickabog」はハリーポッター・シリーズとは無関係で、7~9歳児向けに書いた「真実と権力乱用」に関する物語だそうです。Wikipediaにはpolitical fairytale(政治的おとぎ話)と書いてありました。
6月8日現在で、JK Rowlingの公式サイトに第1章から第19章まで発表されています。このうち最初の5章を読みました。
基本設定
物語は、とある豊かな王国コーヌコピアで進行します。その国の王は、King Fred the Fealessという独身男性です。彼にはスピットルワース卿とフラプーン卿という親友がいて、一緒に食事や狩を楽しんでいます。
コーヌコピア王国には首都Chouxvilleのほかに、Kurdsburg、Baronstown、Jeroboamという豊かな地域があります。さらに北部にはMarshlandsと呼ばれる荒地があり、そこにIckabog(イカボグ)という怪物?がいて、子供や羊を食べるという伝説があります。
King Fred the Fealessに仕える者は、首都ChouxvilleにあるCity-Within-The-Cityに住んでいます。ある日、隣国Pluritaniaの王がFredを公式訪問することになり、Fredは服を新調することにしました。
その服を仕立てることになった「お針子 Dora Dovetail」は3日間の徹夜がたたって急死します。Fredは最初は少し罪悪感を覚えましたが、Dovetail家の父と娘を目の届かない所に追いやり、不幸な事件をいつしか忘れてしまいます。
Dovetail家の娘Daisyは、父(大工)の仕事を手伝いながら学校に通います。夜は家の窓から母の墓を眺めて床につきます。表面上は平穏な暮らしを送っているようですが、ここから物語がどのように展開するのでしょうか。また、Ickabog(イカボグ)という怪物は本当に存在するのでしょうか?
Chapter 1を読んでいて、cheesesとwinesという単語が出てきました。これらの単語が複数形になっているのは滅多に見たことがありません。