本日は、通訳ボランティアに行ってきます！
今回は外国の方に、日本の浴衣の着方をレクチャーする会です。着付けの先生が来てくださりますので、私は英語だけを担当します。
それにしても、
浴衣って、そもそも、何なのか？
着るときに必要なものは？
伊達締めって？帯板って？
おはしょりとは？
英語でどのように説明しますか？
いきなりでは、私も通訳できそうにないですので、事前準備が大切です！
今も行きの電車の中ですが、
直前にもイメトレ中です（笑）
声を出さずに英語で発音練習している姿は、きっと変な人に見えたはず。。
頑張って行ってきまーす！