しょうがごはん

はい皆様、おはようございます。

アチい日が続きますが、如何お過ごしでしょうか？


…なに、夏風邪・夏バテですっかり食欲落ちてはる？

はい、そんなアナタに今回ご紹介致しますのは
｢食欲増進しょうがごはん｣
です。



【頭頂部毛先強調赤子180秒食材拷問】
(訳:キューピー3分クッキング)


まず、出来るだけ若くて活きのいいしょうがを連れてきます。
(訳:新しょうがを用意します)



鋭利な刃物で皮を剥ぎ、
無数の棘が並んだ金属の板に擦り付けて表面組織を完膚なきまでに破壊します。
(訳:皮をむいたしょうがをおろします)



大豆の発酵によって発生した辛黒液体を微妙に浴びせかけ、容赦なく引っかき回します。
(訳:しょうゆを少し混ぜます。)



水と熱でふやけた灼熱米粒集団の上に追いやり、トドメを刺します。
(訳:アツアツごはんにのっけて召し上がれ！)



炊き込みごはんみたいな香りがして、箸が進みますよ。

香りを楽しむため、お召し上がりの際は少しずつごはんにのっけて、箸で混ぜくりながらお召し上がり下さい。
のっけすぎると、ただの｢K･A･R･A･I･M･O･N･O｣になります。
(だから、食材もネタも使い回しはアカンって)

あと、出来るだけ1回で使いきって下さい。
時間が経つと、酸化してやたらと辛みが増してしまいます。
ま、これはこれで美味いと言えなくもないけど。



…如何です、簡単でしょう？
ぜひお試しあれ。



…なに、余計食欲落ちた？

…では、このページをどっかにコピペして、カッコ内の訳の部分以外を削除してから読み返してみましょう。
そしたら、一応まともなレシピに見えるハズなんで。