ブログネタ：字幕派？吹き替え派？ 参加中私は字幕派派
映画にしても
ドラマにしても
できれば
字幕！を支持しますぅ～(*^-^*)
なんとなしの
ニュアンスが
わかるしね！
吹き替えは
独特な感じが
するので・・・
俳優さん吹き替えは、どうにか許せますが…
声優さんが、アカンわけでなく。
アニメーションなら許せるかな？
ごめんなさい(__)
感情の声色が
やっぱりちゃう感じがします。
演者さんの
声も作品を
生かしているから、字幕！
声優さんの中にも、演者さんより
この作品は、声優さんの誰々の方が
良い！って
いうのも
あります。
ただ、映画字幕の場合。
指定席をしっかり考えないと
たまに、字幕が
読み取れない時
ある！
要注意v(^o^)
字幕でも
吹き替えでも
デートなら
どっちでも、楽しいだろうね！
まっ！私には
うらやましいィ～
(..)。。。
だけですがね！
あはは(^○^)
===================
字幕派？吹き替え派？
・字幕派・吹き替え派
