下向き加減？

NHKBS4Kで仏像について特集していましたが、

観音様の表情を説明するナレーションで「下向き加減」と言うのを聞いて、？と感じたのですが、どうですか？

私の中では「うつむき加減」だと思うのですが、最近、不思議な日本語に感じられることがあります。

声優の仕事をする上でも、NHKのニュースを参考にしてと言われるのですが、どうなのかなと首を傾げる事があります。

皆さんは感じることはありませんか？