Hello!
Osayaです
先日よりキッズ英会話レッスンがスタートしました！
小学1年生から6年生まで、
毎日子ども達と英語に触れる時間は
私にとっての「癒し」です
火曜日のグループ目標は、脱！ローマ字！
水曜日のグループ目標は、大文字小文字マスター！
木曜日と月曜日のグループ目標は
後日決めます
さあ、今日は
宿題をなかなかやらない子
宿題の取りかかりが遅い子
宿題をやらない子
に困ってる方向けの英語表現を紹介します♪
Like it or not, you have to do your homework!
嫌だとしても、宿題らないとダメよー！
Do your homework!
というストレートで命令するよりも
かなり前向きな表現です
伝えたい内容は同じですが、
アプローチの仕方が違うので
お互いの心の負担は減ると思います
このLike it or not, はいろいろなシチュエーションで使える便利な表現ですよ
例えば、仕事に行きたくないパートナーが目の前にいる場合
Like it or not, you have to go to work now!
Your boss is waiting for you whether you like it
or not.
などのように表現できます。
I will always tell you the truth
whether you like it or not!
「否が応でも、私はいつも真実をあなたに伝えます！」
コレが一番しっくりきますね！
ぜひ使ってみてください