英語で想い出を語れば万国共通。

場所を問わず話題にしやすいトピックですから、英語で押さえておくのはアリですね。

こんにちは！

AK-EnglishのAkaneと5bucksおじさんです。

日本でもそろそろ夏も終わりでしょうか。バンクーバーでは八月後半から秋風が吹くようになりました。夏が開けた後の学校やオフィスなどでの会話は、思い出話で盛り上がりますよね。

今回は「思い出」にフォーカスした英会話です。

英語で「思い出」の表現いろいろ

■Unforgettable memories（忘れられない思い出）

日本語でもよく使う言葉だと思いますが、英語では「忘れられない」をunforgettableと言います。

■Never forget ～（～は一生の思い出）

直訳すると「～を決して忘れない」という意味ですが、「～一生の思い出」といったニュアンスを出すこともできます。

■Memorable ～（思い出深い～）

■Reminds me of ～（～を思い出す）

■The best memory（最高の思い出・一番の思い出）

■It brings back the memory（思い出がよみがえる・懐かしい ）

懐かしいという言葉をパッと英語にするのは難しいと思いますが、ネイティブはbring back the memoryという言葉を同様のニュアンスで使います。

■Reminisce（思い出にひたる）

あまり聞き慣れない言葉だと思いますが、思い出話をするときにはよく耳にする言葉です。
https://news.walkerplus.com/article/161911/




引用元：英語で想い出を語れば万国共通。