正しい英語・礼儀作法
やる気をもう1度出す道具こそ、あなたに必要ではありませんか?
ここ→★をクリックして下さい。 英語を無料で学べます。
そして、英語学習ブログのランキングはこちら。
1回クリックするだけで、英語上達のキーが見つかりますので、こちらもポチッと押して ください。
あらためてこんにちは、西沢です。
今日は、こちらの本のレビューを書きますね。
正しい英語・礼儀作法
一般的な認識として、英語は日本語と比べて、きわめてフランクで
丁寧語等の敬語はほとんど存在しない、とみんな考えていると
思います。
確かに英語圏は日本よりもフランクな部分は多いです。私も、
留学時代に、学生が事務室の職員さんとかに、友達みたいにHi.とか
声をかけているのを見て多少なりとも驚いたものでした。
しかし、です。
だからといって、英語に丁寧な表現や儀礼的な表現が「全くない」と
いうわけではありません。場面によっては普段と違う英語が
求められることもありますし、どんな言葉を使うかによって、
その人の品格その他の評価が厳しく行われる場合もあります。
日本では、残念ながら、英会話スクール等で外国人のシロウトを
「先生」にして教わっているため、こういうときの言葉の種類の
違いを学べる場が非常に少ないです。また「生きた英語」という
名目のもとで、このようなテーマをあえて避けているという部分も
あるといえるでしょう。
しかし、例えばホテルに勤務する人や、通訳者など、場面場面で
儀礼的な英語・丁寧な英語表現を知る必要がある人も多いはず。
そう思って今回取り上げたのが、この本なのです。
本書では、クレームに対応する際に丁寧に接するための表現や、
場面によって違ってくる謝罪の表現など、社会通念上丁寧な場面で
必ず必要になってくる儀礼的な英語表現だけをピックアップして
取り上げています。
構成的には、各項で1つの表現を取り上げて解説をして・・・という
特に珍しくはないものですが、しかしながらこのようなジャンルの
ものだけを取り上げている類書はあまりなく、そういった意味で上記の
ような職業、立場の方々が参照するのに適しているといえます。
英語にも、実は言葉を選んで使わなければいけないことがある。
場面がある。
それにちゃんと気が付いて、必要性を感じている、一定以上の力を
持った人に「効いてくる」1冊だといえるでしょう。
7/13 西沢知樹
◆英語のご相談がある方は、こちらの【お問い合わせフォーム】 より送ってください。
Eメールの場合、info@catiks.comまで。件名を「英語相談です」でお願いします。
但し、全てのご相談にお答えできるとは限りませんのであらかじめご了承下さい。