Globalになること、自分を大切にすること:国際化と英語、生活
やる気をもう1度出す道具こそ、あなたに必要ではありませんか?
ここ→★をクリックして下さい。 英語を無料で学べます。
そして、英語学習ブログのランキングはこちら。
1回クリックするだけで、英語上達のキーが見つかりますので、こちらもポチッと押して ください。
こんにちは。
今日は前回までの実用的な内容とはちょっと趣を変えて、若干観念的な話を書きます。
「Global」と「Local」についてです。
先日、「GlobalとLocalは、対立するものだと思われているが、実はそうではなくて、もっと“循環”に近い関係にあるのでは!?」と思い当たったときに、ポンっと膝を打つ気持ちになったので、その感覚を共有させてください。
まず、世間一般では、この二つの概念について、↓に近い考え方が一般的なのではないでしょうか。
【Global ← 自分 → Local】
…つまり、GlobalとLocalは両極にあるもので、個人はそのどちらかに生き方の軸を定める必要がある…そんな感じです。
個人的に、この発想にはずっと違和感がありました。なぜなら、これを行動に移していくと、例えば国際的(International)に活躍しようとすると、地元の人間関係は置き去りにしていい…極端に言うと、そんな解釈もできてしまうからです。
一方で、大学の時、授業の中で地域研究の先生が教えてくれた、“Think Globally, Act Locally”という標語?も、「なんか、嘘くせえ。。。」という疑念が、長年晴れないままでした。
これも、今考えてみると、「Global」と「Local」が別個のものとして型にはめた上で、「思考」と「行動」で扱う型を変える発想に過ぎないからだったのだろうと思います。
むしろ大切なのは、「Global」か「Local」、そのどちらかで自分が惹かれる方を突き詰めていき、その先にはもう一つの極もあるだろう、と楽観視する見方ではないでしょうか。
→ http://ameblo.jp/pi-chant/entry-10704801917.html
これは、非常に考えさせられる意見です。
GLOBAL=内側を捨てて外に行く、と思っている人は多いのでは
ないでしょうか。そして、日本的なものを軽視する「国際人」な
日本人が英語使いの中に少なくないのもそういうイメージを
Globalというものの中に持っているからかもしれません。
あなたのGlobalとは、なんでしょうか?
考える良い機会を与えてくれます。
(西沢)
◆英語のご相談がある方は、こちらの【お問い合わせフォーム】 より送ってください。
Eメールの場合、info@catiks.comまで。件名を「英語相談です」でお願いします。
但し、全てのご相談にお答えできるとは限りませんのであらかじめご了承下さい。