12月16日に学習支援教室開催します

学習支援教室えがおは月に1回の開催としていましたが、ご要望もあるため、12月16日にも開催することになりました。

日本語を母語としない児童生徒の参加を募集しています！

Study group for non-Japanese children and families EGAO

・参加できる人: 日本の学校に通う日本語のサポートが必要な小中学生とその家族
Eligibility: Students of public elementary or
middle schools whose first language is not Japanese.

・開催日：2018年12月16日、（その次は2019年1月6日）
Date：,December 16 in 2018, (The class after next will be held on January 6 in 2019)

・時間：午前10時～12時（一部参加も可能）
Time: 10:00 to 12:00(Partial participation is possible)
 

・場所：芝浦港南ボランティアコーナー
（港区芝浦1-16-1 みなとパーク芝浦1階）
Place: Shibaura Konan Volunteer Corner
(On the ground floor of Minato Park Shibaura
1-16-1 Shibaura Minato-ku)

・参加費：１回100円
Participation fee:100 yen per class
 

・参加申し込み、問い合わせ：egaostudy@gmail.com

港区外にお住まいのお子さんも多数参加しています。
ご参加お待ちしています。

12月2日（日）学習支援教室開催しました

12月2日、学習支援教室えがおを開催しました。

アメリカ、ロシア、中国、韓国、日本のお子さんが参加されました。
きょうだい参加もあって、部屋がいっぱいになってしまうほどでした。
先生の数も足りず、急きょ運営スタッフも教えることに。

どの生徒もそして保護者の方も、日本語の会話はまったく問題ありません。
しかし、勉強のリクエストは圧倒的に国語！お母様が教えられないので、とのことです。

一緒に教科書を読んで、意味の確認をすること、漢字練習を中心に行いました。
特に心情を読み取る必要がある文学作品が難しいようです。
今回で言えば「ごんぎつね」「大造じいさんとガン」でした。

ほとんどが低学年だったので、途中で飽きてしう子もいます。
これからは勉強は早めに切り上げて、ゲームなども入れていこうと考えています。

最後は絵本の読み聞かせで終わりました。

振り返りのあと、某大学の学生さんのご要望があり、ボランティアさんへのインタビューがありました。
私たちのような小さな学習支援教室の活動を、多くの方に知っていただけるきっかけとなればうれしいです。

残念なことに教室の写真を撮るのを忘れてしまいました(*_*)

次回は、ご要望もあったため、12月16日に開催することになりました。
参加お待ちしています。

ご参加の生徒さん、保護者の方、ボランティアの先生方、大変お疲れ様でした。

12月2日（日）学習支援教室えがお 開催します

12月2日（日）に、日本語を母語としない子どもと家族のための学習支援教室「えがお」を開催します。

日本語を母語としない児童生徒の参加を募集しています！

Study group for non-Japanese children and families EGAO

・参加できる人: 日本の学校に通う日本語のサポートが必要な小中学生とその家族
Eligibility: Students of public elementary or
middle schools whose first language is not Japanese.

・開催日：毎月第一日曜日（2018年12月2日、2019年1月6日、2月3日、3月3日）
Date：on the first Sunday of each month
(November 4, December 2 in 2018, January 6,February 3, and March 3 in 2019)

・時間：午前10時～12時
Time: 10:00 to 12:00
 

・場所：芝浦港南ボランティアコーナー
（港区芝浦1-16-1 みなとパーク芝浦1階）
Place: Shibaura Konan Volunteer Corner
(On the ground floor of Minato Park Shibaura
1-16-1 Shibaura Minato-ku)

・参加費：１回100円
Participation fee:100 yen @ per class
 

・参加申し込み、問い合わせ：egaostudy@gmail.com

過日、港区社協さんのご協力で、港区のおもな小中学校にちらしを送付していただきました。
学校経由で当会を知って、お申込みをいただいた方もいらっしゃいます。

生徒さんの住所は問いません。公立小中学校に通っていればご参加いただけます。
若手ボランティアの先生が楽しく　親切に指導します。
少しでも関心があれば、ぜひ来てください。一緒に勉強しましょう！