２４

またまたフジテレビで始まりましたね『24～TWENTY-FOUR～』。

シーズンⅣだそうです。

観ている方いらっしゃいますか？

今回友人に頼まれて、せっせこせっせこ録画→ＤＶＤダビングしているます。

ちなみにhubbyはシーズン全てを観ていて、シーズンⅤレンタル争奪戦に負け続けています。まだまだ人気があるんですね。

いつかは全部観たいなぁ…。

ちなみに、こちらの作品、日本語吹き替えで観るのがお勧めです。

字幕だと文字制限等の関係もあり、多少意訳・省略されています。

吹き替え版は文字制限がないので、省略されていない台本を使用されているのです。

なおかつ、展開がとても速いので、映像と台詞、同時に把握していったほうが楽しさ倍増！

（と、友人に教えられました。hubbyもそれを実感したらしく、今では日本語吹き替えで観ています）

吹き替えをしていらっしゃる方たちの声とキャラクターも違和感がないので観やすかったですよ。

字幕派の方もぜひお試しくださいませ♪

テレビではDVDの日本語吹き替え版と同じものを放送してます(^-^)b