先週の週末(2月19日)、住んでいる街で開催された" Fasching(ファッシング)"のイベントに行って来ました
Faschingとは、謝肉祭(カーニバル)の南ドイツやオーストリアでの呼び方で、キリスト教の宗教行事の一つだそうです。
キリスト教のことは詳しく知識がないので、Faschingは
・仮装する
・ Krapfenを食べる
行事という認識しかないのですが、ドイツの文化に触れることに!

娘はエルサに仮装
お誕生日にジィジバァバからプレゼントにもらったエルサのドレス一式です
息子は
「ぼくは仮装はいい!」
と。
どんな内容のイベントか定かではなかったのですが、イベント会場へ

中に入ってみると、

とても賑やか!
キッズディスコのようなイベントでした
たまたま会場で日本人ファミリーのお友達とバッタリ会い!
しばらく会場にいたのですが、大きな音にも疲れちゃうので早々に切り上げ、一緒にこちらへ行きました

「Cafe da Sandoro」
街にあるアイスカフェです。
先週からもう1件の方のお店も営業再開
冬場は閉まると聞いていたのですが、もう再開したようで、アイスクリーム好きの我が家(いや、私か
)にとっては嬉しいです

仮装したままそれぞれ好きなアイスを食べました

こちらが Krapfen(クラップフェン)
Faschingの期間中たいていのパン屋で売られている、 中にジャムやバニラクリーム、ヌガーが入ったドーナッツのような揚げ菓子です。
住んでいる街のイベントはディスコのような感じでしたが、大きな街へ行くと仮装パレードなどあるようで!
ドイツ ケルンのカーニバルやイタリア ヴェネツィアの仮面舞踏会も、このキリスト教の行事の一つだと今回初めて知りました
大きな街のカーニバルはどんな感じなのかな
イベント続きの1月・2月。
もう少し日常ネタも書きたかったのですが、明日からはフランス旅行へ
日常ネタはまだしばらく先になりそうです

Faschingとは、謝肉祭(カーニバル)の南ドイツやオーストリアでの呼び方で、キリスト教の宗教行事の一つだそうです。
キリスト教のことは詳しく知識がないので、Faschingは
・仮装する
・ Krapfenを食べる
行事という認識しかないのですが、ドイツの文化に触れることに!

娘はエルサに仮装
お誕生日にジィジバァバからプレゼントにもらったエルサのドレス一式です

息子は
「ぼくは仮装はいい!」
と。
どんな内容のイベントか定かではなかったのですが、イベント会場へ

中に入ってみると、

とても賑やか!
キッズディスコのようなイベントでした

たまたま会場で日本人ファミリーのお友達とバッタリ会い!
しばらく会場にいたのですが、大きな音にも疲れちゃうので早々に切り上げ、一緒にこちらへ行きました


「Cafe da Sandoro」
街にあるアイスカフェです。
先週からもう1件の方のお店も営業再開

冬場は閉まると聞いていたのですが、もう再開したようで、アイスクリーム好きの我が家(いや、私か
)にとっては嬉しいです

仮装したままそれぞれ好きなアイスを食べました


こちらが Krapfen(クラップフェン)
Faschingの期間中たいていのパン屋で売られている、 中にジャムやバニラクリーム、ヌガーが入ったドーナッツのような揚げ菓子です。
住んでいる街のイベントはディスコのような感じでしたが、大きな街へ行くと仮装パレードなどあるようで!
ドイツ ケルンのカーニバルやイタリア ヴェネツィアの仮面舞踏会も、このキリスト教の行事の一つだと今回初めて知りました

大きな街のカーニバルはどんな感じなのかな

イベント続きの1月・2月。
もう少し日常ネタも書きたかったのですが、明日からはフランス旅行へ
日常ネタはまだしばらく先になりそうです

