このブログは、東方projectの二次創作を紹介するブログです♪
動画の紹介はタイトル名「投稿者名（敬称略）」の順に表記します☆
昨日の日記に宣言した通り、本日は紅美鈴のテーマ曲である3面の道中の曲、
上海紅茶館についての特集になります(^∇^)
原曲は明るくて優しい曲なのに、どことなく寂しい気持ちがしてしまう不思議な曲です♪
〔東方原曲〕紅魔郷「上海紅茶館 ～ Chinese Tea」高音質〔SC-D70〕「freesom」,
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9603389
その原曲をアレンジした2次創作の中でも、かなり良曲で歌詞に「切なさ」をあらわしてくれたりして、原曲の良さが凄く引き出されているのが↓
〔SYNC.ART`S×上海紅茶館〕-エピクロスの虹はもう見えない-「colors」
原曲：東方紅魔郷/上海紅茶館 サークル：SYNC.ART`S
アルバム：CHAOS 歌：美里（Misty） 作詞：MAKI（セブンスヘブンMAKION）
編曲：五条下位（SYNC.ART`S）
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2065352
次に上海紅茶館をEUROビートでアレンジしたのが↓
〔東方Vocal〕 Imitation XXX「愛零」 サークル：A-One ボーカル：lily-an
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14294660
アップテンポなアレンジです♪東方初心者向けの紹介はここまでです☆
本日の東方上級者向け（ネタバレ？WARING）
東方初心者向けに「エピクロスの虹はもう見えない」を、切なさが表現された良曲と紹介しましたが、実はこの曲が人気が出た理由の一つにはある「怖さ」が含まれているからです。
何が「怖い」かはネタばれになるので、推理してみたい人は「エピクロスの虹はもう見えない」の歌詞に着目して先に視聴してみて下さい。（グロい表現が苦手な人は今すぐ家のブレーカーを落として画面を見れなくして下さい。）
SYNC.ART`Sさんはこの歌の歌詞の公式見解を発表してませんので、完全につまみぐいの考察になります。
実はこの曲は、人を殺した事を歌った歌ではないか？っていう噂があります。
つまみぐい的には美鈴が咲夜を殺した歌なのではないか？と考えています。
「歌詞」 （つまみぐい的な考察）
「この晴れ渡る空 虹をかけて そんな澄んだ心なんて もう何処かに忘れて」
（雨も降っていない綺麗な青空に真っ赤な血の雨を降らせて虹をかける。
澄んだ心は澄み渡っているのと、澄み（殺し）終えた事をさす。）
「あの頃も 自分を抑え生きた相手（ヒト）の目を見ず 顔色ばかりうかがって」
（かつては自分の気持ちを抑えて、主や咲夜の顔色ばかりうかがう日々）
「だっていつまでも臆病で 自分に自信がなくて こんな自分を必要としてくれる人間（ヒト）などいなくて」
「いつも彼女のこと 影で見てた 私はどんな時でも すぐ道を譲ってた」
（彼女は咲夜を指す。）
「この光るナイフを 突き立てたら 紅茶よりも紅い紅いもの 見られるでしょうか？」
（咲夜がいつも使っていて、自分にも刃が向けられるナイフを咲夜に刺したら、真っ赤な血が見られるの？）
「妄想を超えた事実は起こり得ない」
「でもこんなにも止め処なく 溢れ出るお茶は熱く」
（流れ出るお茶は血。身体から出たばかりの血は熱い。）
「生まれてから初めてよ 私が必要とされたの」
（初めて必要とされた、命乞い（いのちごい）という形で。）
「あの彼女が今は こんな私の 足元に縋り（すがり）付いて 声震わせ求めた」
「この晴れ渡る空 虹をかけて とてもスんだ心で さぁ御代わりはいかが？」
（スんだは（澄んだと済んだ）事を指し、瀕死の彼女にまた新たなナイフを突き刺す。
「でもほら またすぐに こんな私が必要とされないの 彼女は求めてこない」
（必要とされない＝命が絶える。彼女は求めてこない）
最後の彼女はレミリアと咲夜の2人を表します。
優秀なメイドとして咲夜が紅魔館に来てからは、美鈴は彼女（レミリア）に必要とされなくなった。
彼女（咲夜）からもまったく必要とされなかったが、ナイフを突き刺して初めて咲夜に必要とされ喜びを感じた。
しかし、咲夜は死んでしまったため、またすぐに必要とされなくなった。
咲夜が死んだ後に、咲夜を殺してしまった私はレミリアからも必要とはされなかった。
「あの頃は 自分を抑え生きた だけど今では ナンデモデキルハズダカラ」
-fin-
タイトル「エピクロスの虹はもう見えない」
エピクロス→エピクロス派と呼ばれる快楽主義から取られた言葉です。
虹→血の雨で降らせた、そこに架かる虹
もう見えない→失った事の隠喩（いんゆ：隠された意味）
必要とされる快楽を求めて虹をかけたが、全て失ってしまった。
この目線で下の動画を見るとまた違った楽しみがあるかと思います。
〔ニコカラ〕エピクロスの虹はもう見えない「vaith」
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2433464
これは美鈴ではなく咲夜目線の歌じゃないのか？
って人もいるかと思いますが、あくまで僕の一つの解釈として受け取り下さい。
咲夜目線に立つと、彼女（レミリア）に必要とされないからナイフを突き立てた。
弱った彼女に自らの血を分け与えて必要とされた事を感じた的な解釈です。
歌詞としてはそちらで考えてもおかしくはなく、正解もないので、
自分にしっくり来る方を受け入れて頂けたらいいと思います♪
幻想郷は全てを受け入れるのだから☆
この動画はもう見たことあるよーって人や、見たけどつまらんかったなーって
人はごめんなさい＞＜期待せずに次回をお待ち下さい♪
ではまた☆
編集後記
ナウを見ていただけたら分かると思いますが、
この記事は凄く苦労しました（反映されない的な意味で）www
記事が上手く反映されない原因を調べると、前もってwordで作成していた文章を貼り付けたのが原因みたいですね＞＜
アメブロのhelpで調べるとwordで貼り付けた文章は反映されない事があります（キリッ）って良くあるクレームに書いてありました。
そんな説明いらないから、良くあるクレームなら改善してくれよって思いましたwww
２つにわける必要もなくなったので、修正版→完全版として作り直して、
これで本当の完成になります。何か見苦しいとこを見せたかもなのですみません＞＜
少しでも楽しんでいただけたなら、幸いです☆ではでは♪