皆様おはようございます🌞
Bom dia a todos !!!
日本の暑い日々が続いております
が
お元気ですか？
No Japão continuamos com um Verão
muito quente .vocês estão bem !?
エドちゃん今週も燃えてます
Essa semana o “ Edochan” também
está Fervendo .
皆様くれぐれも小まめな水分補給とりながら
元気いっぱいな一週間を送ってくださいね
Tomem muito líquido constantemente
para não desidratarem e manterem
suas energias em alta ok !?
さてさて「夢でもう一度」日本全国キャンペーン行かせていただいておりますが本日から１２日まで
愛知県豊橋市キャンペーンにエドちゃん初上陸致します
E eu sigo com meus shows campanhas
divulgando e levando minha música nova
「YUMEDE MOO ITIDO 」por todo Japão !
E estou indo hoje para Cidade de Toyohashi localizado na província de Aichi e proximidades permaneço até dia 12 para realização
de shows campanhas pela primeira vez !!!
愛知県地方で以前から応援してくださってました
野中ひろみさん夫婦にお世話になりキャンペーンをとってくださいました
大変お世話になります！
よろしくお願い致します🤲
初めて愛知県のファンの皆様に逢える事とても楽しみにしております
Graças ao Casal meus fãs de longa data
Sra Hiromi Nonaka e seu marido que fizeram achamada local para concretizarmos !
Só tenho GRATIDÃO a todos os fãs locais
de cada Província por levarem e divulgarem meu nome é minha música .
Enfim iremos nos conhecer pessoalmente!!’
E a todos fãs da região de Aichi que virão ao meu encontro des de já Agradeço
imensamente de todo coração !
それでは東京から行ってきます
Saindo agora de Tokyo rumo ao
encontro de vocês !!!
笑顔と感謝を忘れずに
エドアルド
Sorria! Não se esquecendo
do sentimento de Gratidão
Eduardo