知らず知らずのウチにやってしまう”気づかない過ち”
みっくんです。
実は私もやってしまうんですね。タマに。
何のきなしに使ってしまうのが専門用語です。
例えば、”マーケティング”や“コンサルティング”
という言葉だけでも、女性やご年配のみなさんには
理解しがたい言葉かもしれません。
まあ、学会や出版系でお仕事をされ、
読まれる皆さんもそういった方々ならいいのでしょうけど、
これが、ショップやサロンの方のブログなら
ちょっと問題です。
読まれる方は、そういった業界の方々ではありませんからね。
ですから、
”マーケット”と言いたくても”市場”に置き換えてあげるべきですし、
”ニーズ”は”必要”性などに置き換えてあげたほうが親切です。
常に読み手の性別や年齢層を考えて
文章化してみましょう。
実は私もやってしまうんですね。タマに。
何のきなしに使ってしまうのが専門用語です。
例えば、”マーケティング”や“コンサルティング”
という言葉だけでも、女性やご年配のみなさんには
理解しがたい言葉かもしれません。
まあ、学会や出版系でお仕事をされ、
読まれる皆さんもそういった方々ならいいのでしょうけど、
これが、ショップやサロンの方のブログなら
ちょっと問題です。
読まれる方は、そういった業界の方々ではありませんからね。
ですから、
”マーケット”と言いたくても”市場”に置き換えてあげるべきですし、
”ニーズ”は”必要”性などに置き換えてあげたほうが親切です。
常に読み手の性別や年齢層を考えて
文章化してみましょう。