１冊を２人で書く時のお約束！

みっくんです。
ただいま専門書籍の執筆を
２人で担当しています。

その場合、難しいのが
表記の統一なんですね。

ふたりとも、いつも同じ雑誌を
やっているのならともかく、
この本だけコラボするわけですから
息がピッタリ揃うのはなかなか
難しいんですね。

まあ、森本と本田の横パスみたいなもの。
（わかる人だけでいいです。笑）

ある程度、統一しなければいけませんが
それを気にしているとペンが進まなくなるのです。

具体的にはこんなワード。
あっ、ちなみにクルマの本です。

１ボックスカー＝ワンボックスカー

ＦＦ＝前輪駆動

タイア＝タイヤ

リア＝リヤ

HID＝キセノン

同じ意味なんですけど、ライターによって
書き方が異なります。この類はもっともっと
多いんですよ。

こういった場合は、書く時に気にかけるよりも
原稿を受け取ったエディターが
ワープロソフトで一発変換をかければ
いいのです。そうすると統一はカンタンですね。

そうは言っても、まだまだアナログの
編集部は多いですから。