熊本を発って英国に戻るというので、リーズ大 からの留学生がわざわざ挨拶に来てくれた。律儀な留学生もいるものだ。日本人学生に混じって自国の小説を読破し、日本人教員が講ずる自国の小説史を学んだ感想はどうだっただろう。日本の英文学教育のレヴェルはそれほど低くないと感じてくれただろうか、それともその低さに驚いただろうか・・・。学生たちはよくやってくれたと思う（７月26日に書いたように、筆記試験のトップ３は英文の学生だったから）。ただ、教員のbroken Englishには辟易したに違いない。もっとうまくしゃべれるよう精進します。