こんにちは。
今日はオタクとしてフル活動をしながら日常生活がわけわからなくなっている私の様子を書いてみようと思います。
何も意味のあることは書いてないのでご注意ください。
*******
まず24日のクリスマスイブ、全日本選手権男子ショートプログラムの日・・・。
息子の塾が7時までで、迎えに行っていると生で地上波の羽生氏を見逃す恐れのあったため、旦那さんに迎えを依頼。
その日は夕飯も旦那さんが作りました。(←ブルーのトルティーヤチップス(美味しい)のナチョス)
うちはよく家族でUNOをするのですが、カードが残り一枚になった時に旦那さんがいつもジョークで
「ショーマ・ウノ!」
って言うのです。
なので
「今日は昌磨君もいるけど、絶対ふざけたりとか羽生君を見てコメントしたりとかは一切しないでね。」
と入念に釘を差しておきました。
息子が帰宅し、全員で鑑賞。
息子は
「ゆづの衣装は赤だと思う」
と言ってましたがハズレ。
演技を見た直後は
「ゆづ112くらいかな」とすぐに言いました。
ニアピン。
「パパ、ゆづのことどう思った?」
と息子は旦那さんに聞いてましたが
「僕は何もコメントしてはいけないことになっている。」
と約束を守っていたのでよしよし、と思いました。
アドレナリンが出まくっていたため、スポニチの一問一答が来るのを待ち、AWWですぐに仕事に取り掛かりました。
今夜は用もないし、スポニチの記事が来たら訳す準備はできている、と言って既にドキュメントを用意して臨戦態勢の私。
「皆で盛り上がるね!」とlaeちゃん。
そしてスポニチの記事がUpされ私、laeちゃん、shinjiちゃんの3人ですぐに同時に取り組んでいきました。
3人いっぺんにやってるのがドキュメント上でわかる、すごいいい〜とlaeちゃん。
本当に何度体験しても、同じドキュメントの上で違う国の違う時間帯で生きている人が同時に訳していて画面上でどんどん文字が動いている様子はぞくぞくします。
そして10分ほど遅れてやってきたもうひとりのメンバーのtsukiちゃん
え?みんなもうほとんど終わり?
みんなすご〜
と言ってました。皆仕事早すぎ。
SPの夜はメンバー皆寝る直前まで作業してました。
ばーっと訳してその日は終わり。
そしてクリスマスの朝・・
旦那さんからクリスマスプレゼントが置いてありました。
お友達のもりこちゃまにもらって私がとっても大事にしてる青い鳥にサンタ帽被せてました。
ちなみにプレゼントは枕でした(←西川ではない)
良い息子だのお・・・。
その後ランニングへ。
雨上がりで空気が湿っていましたがすごく気持ちよかったです。
sportifyでランニング用のフォルダを作って、走るときは聴いてます。
水平線を聴きながら走って毎回泣いてます。
後はパンクを聴いてます。モチベーションがあがるので・・!!
視聴番組のとこにあるポッドキャストは私が英語の勉強のために聴いているものです。
この2つは特におすすめです。
英語のリスニングを勉強中の方いたら是非聴いてみてください。すごくいいですよ〜。
All ears Englishは全編英語のみですが、外資系裏技英語は日本語が半分以上です。すごく面白いです。
フィギュアファンとしておなじみの石井てるみさんがホストです。
何気なく聴いていると急に真央ちゃんの話題とか出てきて「お!」と思います。
さてさて、ランニングから帰宅後はお風呂。
最近は毎日
ゆず湯に入ってます!!
そして・・
昨日はお友達家族が来てパーティーだったので、買い出しに・・。
その間に昨夜取り組んでいたスポニチの英訳が完成。
みんなほんとに働き者です。
イオンの駐車場でスマホチェックしたときに、完成を知りました。
日常生活とオタク活動で頭がどんどん混乱してきている様子です↑
axelwithwings@axelwithwings[ENG TRANSLATION] #YuzuruHanyu speaks to the media after his Short Program at the Japanese National Championships 2… https://t.co/UAtGYhquA6
2021年12月25日 12:08
その中で思い描けたのが、あの、自分自身アクセルが全然進捗がなくて苦しかった時期でもあったので、なんか、暗闇から最初は何か思い出が色々ちらついてきて、みなさんの記憶だったりとか、自分が歩んできた道のりみたいなものが、なんか思い出すんじゃなくて、蛍の光のようにパって広がってきて、最初のスピンが終わった後からは、もうなんか、そういうのを全部エネルギーにして、何かに向かってがむしゃらに突き進んで、最後は何か分からないんですけど、なんか自分でもよく分からない、何か意識が飛んでいるような感覚の中で何かをつかみ取るみたいな物語なんで。
いや〜羽生君がSPについて このように話してるのを読んだときは「これ英語に出来るのかな?」と思いましたがメンバーの皆が素晴らしすぎるのでとても良い訳になっていたと思います。
既に召されたBBI絵子@yuzuecoSP構築時の説明がスピリチュアルで抽象的でドリーミーで、私はおろおろしてただけですが、チームのみんなは試合後の興奮状態のまま寝る寸前まで訳してました。みんな本当にお疲れ様👏👏👏 https://t.co/AnVr7U8bl3
2021年12月25日 12:40
買い物から帰宅、そしてクリスマスなので飲みながら料理を準備することにしました。
安いスパークリングだけど、シュワシュワしてるのが大事なのです・・。
なんか色々なことが同時進行すぎて意味がよくわからなくなっています。そして飲み始めたのでもっとわからなくなってしまいました。
因みにワイングラスの後ろにあるのはプロテインシェイクです。(←旦那さんがワークアウトの後に飲む)
そしてその横は私があけびのつるで編んだかごです。
いろいろ料理をし、飾り付けをし、クリスマスミュージックをかけ、4時には準備完了。
忘年会も兼ねて親友家族と今年を振り返りながらとても楽しい時間を過ごしました。
女子の結果は夜遅くにゆっくりと。
私はかおりちゃんのスケートがとても好きなので、すごく嬉しかったし、わかばちゃんの復活には泣きました。
彼女のパッションには圧倒されます。
滑りになんというか豊かさがあって、どんどん魅力を増してる感じで素晴らしいと思います。
そんな感じで色んなことを同時進行させるのでいつも意味がわからなくなってしまいますが、今年は素晴らしいクリスマスを過ごせました。
今日もこの後日常の予定がぎっしりですが、へろへろしながら気持ちを整えて、フリーに臨みたいと思います。
現地観戦の皆様、4A絶対降りるので、良きパワーをお願いします!
そしてお家観戦の皆様、一緒に応援しましょうね!!
私達は何を目撃するのでしょうか。
胸高鳴る・・・・!!!
私としてもオタク活動の結晶のような気がしているここ数日です・・。