昨日の新大久保のまち!
たかはしです。
地震の後、
新大久保では多くの韓国料理屋が店を閉めており
夜は人影もまばらで
少し前までの韓流の活況が夢のように静かな街になっていました。
そしてあの日から、1週間が過ぎた昨日連休初日の土曜日
計画停電を実施しないこともあってか
コリアンタウンには久方ぶりに多くの人々が訪れておりました。
この街からも韓国人が多数帰国し、まだ閉まっている店も多いですが、
昨日はたくさんのお客様が「ecoてじまぅる」に足を運んで下さいました。
「今日はじめて、てじまうるに来ました。」という韓国人男女二人のお客様
明日には帰国されるとのこと。
日本での最後のディナーに「てじまぅる」を選んで下さったのでした。
また明日彼女の方がやはり帰国の途につくという
日本人と韓国人のお二人もいらっしゃいました。
時節柄、地震や原発に伴う様々な話題が飛び交う店内でしたが
「再会」「別れ」など人生の岐路にあって
ここで杯を交わし、食事をされる皆様のご様子に
接客させて頂きながら熱いものが込み上げてきました。
皆様方と「またお会いしましょう」と
再会を約束し合ったそんな昨日の「てじまぅる」でした。
「てじまぅる」グループではほとんどの食材を
山形、庄内を中心として東北地方から頂いています。
自分たちの
親戚、友人、知人、今回多くの方々が直接に被災しています。
韓国に帰られるお客様も
「てじまぅるゆかりの地、東北を応援しよう」という
この募金に快く協力してくださり、自分、かなり感激しちゃいました。
東京と同じく被害の割合が少なかった山形、庄内では
被災地への物資供給基地として
地域が一丸となっての協力体制を敷いており
このため庄内の食料品は優先的に被災地へ届けられています。
自分たちも仕入れの難しさは抱えつつも、
今お店を開いていられるこの現実に感謝して、お客様とともに
精一杯の被災地支援をしていきたいと思っています。
てじまぅるグループ
「ecoてじまぅる」大久保本店
「Natural Organic Tejimaul 元祖マッコリバー」
「和-Tjimaul酒菜 角萬」は今日も頑張って営業しています!!
是非お出でください!!!
地震の後、
新大久保では多くの韓国料理屋が店を閉めており
夜は人影もまばらで
少し前までの韓流の活況が夢のように静かな街になっていました。
そしてあの日から、1週間が過ぎた昨日連休初日の土曜日
計画停電を実施しないこともあってか
コリアンタウンには久方ぶりに多くの人々が訪れておりました。
この街からも韓国人が多数帰国し、まだ閉まっている店も多いですが、
昨日はたくさんのお客様が「ecoてじまぅる」に足を運んで下さいました。
「今日はじめて、てじまうるに来ました。」という韓国人男女二人のお客様
明日には帰国されるとのこと。
日本での最後のディナーに「てじまぅる」を選んで下さったのでした。
また明日彼女の方がやはり帰国の途につくという
日本人と韓国人のお二人もいらっしゃいました。
時節柄、地震や原発に伴う様々な話題が飛び交う店内でしたが
「再会」「別れ」など人生の岐路にあって
ここで杯を交わし、食事をされる皆様のご様子に
接客させて頂きながら熱いものが込み上げてきました。
皆様方と「またお会いしましょう」と
再会を約束し合ったそんな昨日の「てじまぅる」でした。
「てじまぅる」グループではほとんどの食材を
山形、庄内を中心として東北地方から頂いています。
自分たちの
親戚、友人、知人、今回多くの方々が直接に被災しています。
韓国に帰られるお客様も
「てじまぅるゆかりの地、東北を応援しよう」という
この募金に快く協力してくださり、自分、かなり感激しちゃいました。
東京と同じく被害の割合が少なかった山形、庄内では
被災地への物資供給基地として
地域が一丸となっての協力体制を敷いており
このため庄内の食料品は優先的に被災地へ届けられています。
自分たちも仕入れの難しさは抱えつつも、
今お店を開いていられるこの現実に感謝して、お客様とともに
精一杯の被災地支援をしていきたいと思っています。
てじまぅるグループ
「ecoてじまぅる」大久保本店
「Natural Organic Tejimaul 元祖マッコリバー」
「和-Tjimaul酒菜 角萬」は今日も頑張って営業しています!!
是非お出でください!!!