土曜正午放送の大阪ローカル番組、「たかじん胸いっぱい」でやしきたかじんの追悼番組が放送されました。
その中でも始まってからすぐの、過去のトークを振り返るコーナーで出てきたのが、航空会社に対する文句！
「ハワイからの帰り道やで、機内アナウンス聞いとったらな、東南アジアの子らが働いてるやろ、
『ﾃｨｰﾌ ﾊﾟｯﾀｰﾊ ｳｫﾝﾃﾞﾂ､ｷｬﾌﾟﾃﾝﾊ ｳｧﾝﾃﾞﾂ』
って、おれが日本の航空会社に乗るのは普通の日本語が聞いたいんやぁ＃ 日本の航空会社やろぉぉぉ＃＃＃」
と、たかじん節炸裂。
懐かしい。
わたしも機内のCAジャンプシートに座りながら同じことを思ってましたよ。そしていつでも機内アナウンス代わってあげるのに
とも。
これこそ流行りのダイバーシティー、グローバライゼーションの一貫なのですが、まだまだ日本人の為の日本の航空会社というイメージが日本人の間でぬぐえないのかもしれないですね。言いかえると、彼女たちは欧米の教育を受けている人がほとんどなので、英語の機内アナウンスが日本人よりも明らかに上手かった。
それぞれ得意な分野を活かせばいいだけなのに、妙な平等感を残しているのか（チーフパーサーの職務を人種で代えないので、一律に最初と最後のアナウンスはチーフがする等）
今後機内アナウンスが変わる日も近いかもしれないですね。
Meisa