また観たい映画（７） 禁じられた遊び

　1940年6月の南仏。パリは独軍の手におち、南へ急ぐ難民の群にもナチの爆撃機は襲いかかって来た。五歳の少女ポーレットは、機銃掃射に両親を奪われ、死んだ小犬を抱いたままひとりぼっちになってしまう。彼女は難民の列からはなれてさ迷ううち、少年ミシェルに出会う。彼は十歳になるドレ家の末っ子で、ポーレットの不幸に同情して自分の家へ連れ帰る。ポーレットはミシェルから死んだものは土に埋めるということを始めて知り、廃屋になった水車小屋の中に彼女の小犬を埋め十字架を立る。墓に十字架が必要なことを知ったのも彼女にとって新知識であり、以来彼女はこのお墓あそびがすっかり気に入ってしまう。
　ある日、ミシェルの家に二人の憲兵が訪れ、ポーレットを孤児院にひきとりに来た。ミシェルの必死の懇願にもかかわらずポーレットは連れさられた。雑踏する駅の一角、ポーレットは悲しく母を呼び求めて、ひとり人々の間を駈け去って行く。
　大人のエゴが引き起こした「戦争」と子供たちが見せる「純真さ」の対比は見る者の心に鮮烈な印象を残す。９０分足らずのモノクロ・フィルムにこめられた、美しく悲しい反戦への静かな訴え。ナルシソ・イエペスの切々と鳴り渡るギターのメロディも涙腺を緩ませる。
　監督のルネ・クレマンは思ったよりも撮影に費用がかかってしまい、音楽の費用が捻出できなくなり、ナルシソ・イエペスのギター一本によるサウンドトラックになったといわれる。

Final de la pelicula Juegos Prohibidos ( Jeux Interdits )
http://jp.youtube.com/watch?v=ubT8MJvgabY&feature=related

Romance de Amor Performed by Xue-fei Yang
http://jp.youtube.com/watch?v=e_p0dxEGvj8