映画『監視者たち』予告編
原題：감시자들
英語題：Cold Eyes
解説： 警察の犯罪組織監視班と武装犯罪グループの攻防を描き、韓国で観客動員数500万人以上の大ヒットを記録したサスペンスアクション。類まれな記憶力と鋭い洞察力を持つ女性刑事ユンジュは、特殊犯罪課内で凶悪犯の行動監視を専門とする班に配属される。そこで彼女は、ベテラン班長サンジュンら新たな仲間たちとともに、犯罪組織の冷酷なリーダー、ジェームズを追跡。ところが、頭脳明晰なジェームズは緻密な計画で監視網を巧みにくぐり抜け、完全犯罪を次々と成功させていく。
「私の頭の中の消しゴム」のチョン・ウソンが犯罪組織のリーダー役で初の悪役に挑んだほか、ベテラン刑事役に「シルミド」のソル・ギョング、新人刑事役に「王になった男」のハン・ヒョジュ、これが映画デビュー作となる人気K-POPグループ「2PM」のジュノら、豪華キャストが集結。
（2013年/韓国/カラー/118分）
監督：チョ・ウィソク、キム・ビョンソ
脚本：チョ・ウィソク
撮影：キム・ビョンソ
編集：シン・ミンギョン
音楽：タル・パラン、チャン・ヨンギュ
出演：ハン・ヒョジュ、チョン・ウソン、ソル・ギョング、ジュノ（2PM） ほか