皆さん、こんにちは!
三連休は久しぶりにゆっくり休んでいて、
すごくリフレッシュできた感じです♪
皆さんもよい連休、お過ごしでしょうか~?
先週、MTCの中国語レッスンで学んだ内容をブログします。
授業中はあまりノートもきれいに取れなかったりするので、
ブログをきっかけに録画しておいた動画をもう一度みるようになって、
自分にとってもすごく勉強になっていると思います★
やはり、inputもoutputも大事ですね!
先日のレッスンで学んだ文法:经过~、~~。
日本語でいうと、~を通して、通じて、という意味になります。
画像にある例文からみると、
经过十年的努力,他终于实现了梦想。
十年の努力を通して、カレはやっと夢をかなえた!
後半の文章では前の文章による結果のことを言います。
また、「因为~~, 所以~~」と違うのは後半の結果の文章では
すでに発生したことについて述べる、ということが大きな違いです★
もう一つの例文を見てみます。
经过妈妈的鼓励, 他愿意在开始弹钢琴了。
お母さんの励ましの結果、カレはまたピアノを弾くことを再開したいと思っている。
经过の後ろには「名詞+的+名詞(動名詞)」の形がよく来る、ということも
例文からわかりますね。
また新しい単語もたくさん勉強したので、
次回のブログで紹介します!