大人になってから中国語を勉強したので、
小学校、中学校、高校という表現が何度みても覚えられないという
ことが悩みでした。
そして、最近なぜそこまで覚えることが難しかったのか、
気付いたのです・・・
その理由は中国のエリアによって、また台湾では言い方が
違って、頭が混乱していたということ!もうちょっと早く気づけばよかったと
思いながら、同じことで悩む方がいらっしゃるかも、と思いブログでシェアしようと思いました。
・小学校
(大陸)小学 xiǎo xué
(台湾)国小 guó xiǎo
・中学校
(大陸)中学 zhōng xué,初中 chū zhōng
(台湾)国中 guó zhōng
・高校
(共通)高中 gāo zhōng
当たり前のことですが、知っている単語はどんなに早口で話されても
キャッチできるので、いろんな表現に触れて慣れておくことが大事です★
