昨日は中国のお土産で念願の中国雑誌をいただきました~♪
台湾に行くと日本の雑誌が多いので、
中国に行く機会があれば買ってこようと思いましたが
なかなか行く機会がなく念願の買い物リストに入っていました(笑)
頂いた雑誌はウェディングコンテンツが中心の
ブライダル雑誌、COSMOBRIDEです!
そして、先日中国のバライアティ番組「我们相爱吧」で
紹介した「陳柏霖&宋智孝」カップルが表紙を飾っていて嬉しさアップ![]()
![]()
![]()
この二人のインタビュー内容は
知らない単語は辞書で調べながらでも
一文字一文字丁寧に呼んですべて理解したいと思います~♪
少しだけ、陳柏霖さんのインタビューからマネできる表現を紹介しますね!
こんな感じで素敵な写真がたくさん載っています★
前撮り撮影する前にみればよかったー^^;
<COSMO Bride>
如果有女朋友,你最想和她一起做的事什么?
(もし彼女がいるなら、彼女と最もしたいことは何ですか?)
<陳柏霖>
最想做的事,那就是带着她一起去两个都没有去过的地方。
应该会很浪漫并且有趣吧。
(最もやりたいこと、それは彼女を二人とも行ったことがないところに連れていくことです。
きっとロマンティックで面白いと思いますよ)
この表現は(特に質問)、ふつうに友達同士でもよく聞いたりしますよね~
・如果~ もし~
・最想做的事 最もやりたいこと
こちらの表現が難しいと感じる方は、
上記の二つの単語だけでも覚えてみてください~
私が外国語を勉強する上で最も大事だと思うことは、
♪楽しくやること
♪無理しないこと
♪少しずつ、長く続けること
です!
では、また次回、宋智孝さんのインタビューも紹介しますね!


