昨日から見始めた、台湾の最新ドラマ 「戀愛鄰距離
いつも勉強しようと思ってドラマをみるけど、
字幕ばかりみちゃって、見終わった後もう一度、今度は中国語にフォーカスして
みようと思っても、つい他のドラマが見たくなる・・・という悪循環

最近キャプチャーのいいツールを見つけたので、
今回こそ見ながら字幕をキャプチャーして勉強しようと♪
一日1文章でも2文章でも自分のものにできれば、という
すごくゆる~い目標!だけど、まず続けてやることに意味を置いて、やってみようと思います。

今日のワンセンテンスは、

有什么事情让你烦心吗?」(yǒu shénme shì qíng ràng nǐ fán xīn ma
何か心配事でもありますか?



「让」 という言葉は自分で作文するとあまり使わないので、
このような簡単な日常会話の文章で覚えておくと、
使い方も忘れないのでいいと思います!