デーシーデース！
同じ事務所の先輩、関根麻里さんからデーシーボーイに絵本をプレゼントしていただきました✨
『パディントンの手紙』
『パディントンのクリスマスの手紙』
麻里さんが日本語訳をされてるんです✨
実は私、パディントンの絵本を読んだのははじめて！息子もはじめて✨
パディントンの文通を通した心温まるおはなしの間に、
絵本の中に封筒があって、実際にお手紙やカードが入ってるんですよー！
物語の中に入ったみたいで楽しい！
息子も封筒が出てくるたびにワクワク開けてました！
そして自分もパディントンに書く！と言ってクリスマスのお手紙書いてました❤️💚
はい、尊い…😭
ちなみにこれを書いてくれてたのは高熱になる前です…😭
おはなしを読み聞かせているあいだに流れるパディントンの世界観の優しい雰囲気は、
普段の優しい麻里さんそのものな、ステキな翻訳でした✨
これからもたくさん読みたいです！
お仕事で久しぶりにお会いできたのですが、
麻里さん、いつお会いしても優しくて明るくて、
浅井企画の女神です😭！！
浅井企画の大先輩ではありますが、
気さくに接してくださるので、お会いできると嬉しくなっておしゃべりになってしまう…
またお仕事のこと告知しますね！
翻訳者紹介の文をよくよく読んだら
麻里さんがすごすぎて腰抜かしそうになる庶民のデーシーデシタ！！