5/30 ♪.熱い涙(KUUMAT KYYNELEET) | 星と音楽で よかっ祭 

星と音楽で よかっ祭 

人生航路、夢は持ち続け からくり儀右衛門さんを見習いたい! 
星も 音も 「飽くなき探求心」だ!

 

*  *  *  *  *  *  *

 

 

ヤマハのドラムセットか 惹かれるメロディだ

 

Warm tears 熱い涙

I'm from the beautiful North

私は美しい北から来ました

I got my profession but not any job

私は自分の職業を得たが、仕事は得られなかった

I got tired of all that

私はそのすべてにうんざりしました

And I changed my place closer to the highways

そして、私は高速道路の近くに私の場所を変えました

The warm tears run down my cheek

熱い涙が頬を伝う

When I left the home of my childhood

幼少期の家を出た時

I was there so safe, now I am totally alone

私はとても安全だった、今私は完全に一人です

When I said goodbye to my loved ones

愛する人に別れを告げたとき

So much I loved Liisa

リイサが大好きだった

And I would want to be forever on her side

そして、私は永遠に彼女の側にいたい

But now I have to leave her

しかし、今私は彼女を残さなければならない

The road of the destiny lead to the bitter separation

運命の道は苦い別れにつながる

The warm tears run down my cheek

熱い涙が頬を伝う

I kissed her and then I fled

私は彼女にキスをし、それから逃げました

I went to look for a job from the south

南から仕事を探しに行った

But they didn't need me there either

しかし、彼らはそこに私を必要としていませんでした

So I travelled to Sweden

だから私はスウェーデンに旅行しました

But soon I returned to my roots from there

しかし、すぐに私はそこから私のルーツに戻った

And tough I don't get a job in here

そして、ここで仕事に就かないのは大変です

The most cherished is my homeland

一番大切にしているのは故郷

The warm tears are dried up from my cheeks now

温かい涙が頬から滲み出ている

Liisa is my wife and we just had our son

リイサは私の妻で、息子が生まれたばかりです

I made my decision now I won't be circling around

私は今、私は周りを回らないだろうと私の決断をした

I will never leave here again

私は二度とここを離れません

今の争いの地を思ってしまう

平和を願うばかり

 

今日は

どんよりした曇りで、まったりとYoutube三昧

 

23,426 回視聴 2021/08/30

何処の国も年配ばかりだねぇ 笑い泣き

 

という事で

変化はございませんが

 

脳外科病棟勤務

「脳梗塞患者が連日入院し急増しています。

調べると2回接種済みの割合が約90%」 

- 新型コロナ ワクチン (goo.ne.jp)

>最初、注射摂取2週間後位に、 頻脈 

 

>8月28日 ワクチン2回目接種?   
           9月07日 頭痛が止まらないとツイッターで投稿      

 

2回目接種時点で、3回目接種が気になるところだが

  ・・・ 経過時間が符合して気になる記事だなぁ 

 

尻圧計を見ながら、用心しています。

 

今日も

ご覧いただき

ありがとうございます

* * * * * * * *

草刈も本番 注意して行いましょう

 

 

・ ・ ・

 

1,051 回視聴 2014/12/01 2014.11.22 塩山高校同窓会

 

 

 

熱い涙 / ピエニクッカ

 

 

NEW SOUNDS / 熱い涙(KUUMAT KYYNELEET)

 

 

Jamppa Tuominen Kuumat kyyneleet  1983/12/20

 

 

 

 Kuumat Kyyneleet - Hot Tears