バズ音 ちょっと残念ですねぇw 564,430 回視聴•2013/01/13
QUIZAS, QUIZAS, QUIZAS ←訳元
Siempre que te pregunto いつも僕は君にこう尋ねるんだ、
que, cuándo, cómo y dónde いつ、どんなふうに、そして、どこでって。
Tú siempre me respondes 君はいつだって、僕にこう答えるんだ。
Quizás, quizás, quizás おそらく、たぶん、もしかしたらってね。
Y así pasan los días こうして毎日が過ぎていくんだね。
Y yo, desesperando 僕は、少しずつ、望みを失っているんだよ。
Y tú, tú contestando でも、君は、君って、こうしか答えないんだよね。
Quizás, quizás, quizás おそらく、たぶん、もしかしたらってね。
Estás perdiendo el tiempo,Pensando, pensando
君はいろんな事を考えたり、いろいろ思ったりしているんだろうけど、
本当は、大事な時間を失っているだけなんだよ。
Por lo que más tú quieras
僕は、君が望んでいる以上のことを、思っているわけじゃないけれど
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
いつまで君は考え続けるつもりなんだい、いつまで、僕を待たせるつもりなんだい?
歌詞の他の文章は上記の文章の繰り返しです。
~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~
前回まで

今度は単純なコンデンサーで悩んでいる(汗)
直流カットのコンデンサーを加減
丁度良いバランスが5μF前後と見えてきた。
そうなると今度は電解コンデンサーで無くて、
フィルムや積層などの無極性コンデンサーが眼中にw
そこで、WIMAのコンデンサー
2.2・1・0.68・・0.47・0.33・0.22・0.1
此の加減増減で音のバランスの良いのを探してきた

ちょっと止まって、同じ値くらいのネットワーク用の
コンデンサーも聴いてみる事に

フォステクスやムンドルフなど(フォスの3.3μFなど@¥8K位する)
ここで、WIMAの素直さを再確認なのだが
スチューダーに似た、低域の量感などそっくりの
フォステクスの黄色○のU-CONというのが帯域バランスも良い
暖かい感じの真空管的な音(聴き疲れしない感じ)
WIMAは優等生という感じ
丸い無極性も良いが2μ
高いのが良いから音が良いとか当てはまらない
自分に合うかしかないが
ここで思ったのは、コンデンサーの音を聴いている?
スチューダーの音もコンデンサーなのかと思ったりww
ウーム・・・
気(を)刺す 気(を)刺す 気(を)刺す (汗)
沈思黙考