中3 長女さんのお話です。
学校で嘘をついて、えらいことになった…と言うお話。
長女さんの学校はオンラインでアメリカと繋ぎ、マンツーマンで1時間英会話をする。という授業があります。
毎回、お題は決まっているみたいなのですが、
今回は
【将来の夢】
長女さんの夢は、ざっくり言うと、
システムエンジニア？
長女さんから聞いた時はそんな名前ではなかったけど
たぶん、私の中？ではそんな感じ（笑）
なんかよくわからないけど
とにかく、コンピュータでカチャカチャして、ものづくりしたいみたいです
本当にカタカナばっかり使うから、
何それ？状態だった私。
それを英語で説明するというのです。
日本語で説明しても、母に理解して貰えなかったのに、それを英語で！
レベルたかっ！
と思った長女さん。
そして、長女さんがとった行動。
My dream is to be a pastry chef.
パティシエにすり替えた！！
笑笑
すると、
💁♀️Really？ワオ！
ペラペラペーラ ペラペーラ
げ、くいついたー
めっちゃ饒舌になるお相手。
どうやら、そのお方も夢はパティシエ？趣味がお菓子づくり？だったらしく、
最近、何作った？
何が得意？
オリジナルレシピある？
などなど、質問攻め。
え、長女さん最近作ったの、牛乳寒天だよ
しかも家庭科の授業
家で何か作ったといえば、夏休みの宿題でレモンケーキ作ってた。それも、ホットケーキ粉で
そんな長女さんに、
膨らみが悪かったんだよねー。何が原因だと思う？
とか聞いてきたオンラインの相手。
そんなこと、知らねー
英会話の前にその知識がない
You can do it next time!
で乗り切ったらしい。
いや、あなたが頑張れよ
って話
もうひたすら、笑って誤魔化したらしい。
砂糖は少なめで…（←英語です）little little
を何回も言ったらしい。
どーせアメリカ人だから砂糖入れすぎでしょー！
ってさ
全く、興味もなく知識もない専門職を、夢として掘り起こすのは大変だったそう…
当たり前だ！
そんな幼稚園児のような発想
ケーキ屋さんです
お花屋さんです
人気No.1ですよね
話題として簡単そうだと思ったらしい長女さん。
1時間地獄
バカだー
ただね、お相手は話の合う子と1時間。
楽しかった らしい
👩🦰アドバイスありがとう
的なメッセージが来たらしい…
評価も良かったとか。。。笑
ちなみに、
flower flower💐言ってたんだよね。
花を使ったケーキを作ってるとか…
と言ってきた長女さん。
それ、flour じゃね？！
お菓子作りには必需品の小麦粉だ！！！
もう、
どうしましょ…
嘘はだめです