「きび団子をあげるから
フロリダのディズニーワールドに行こう！」
の旅のメンバーの予定が揃った！
東京都から
ユタ州から
ミシシッピー州から
フロリダ州には
（友達とアメリカ人の旦那様）
そして 私は・・・ミカン太郎🍊
きっかけは 銀行口座の解約
だったけど
もう一つの大きな目的は
高校生の時からお世話になっている
アメリカの家族
特に 両親に会うこと
８５歳を超えるご夫婦なので
いろんな面で心配・・・
Facebookで たま～にアップする記事に
コメントをもらったりして
安否確認みたいな
今回 メッセンジャーでメッセージを
一番最近Facebookを見てそうな
Dadの方に送ってみた・・・
既読がつかない
数日後
Momの方に送ってみた・・・
既読つかない
では、自分のFacebookページに
次女の記事をあげてみた
兄と弟から
をもらえた
長女の記事をあげてみた
すると 弟からメッセンジャーが届いた
Hey！
と一言送られてきた
きた～～～
餌をいっぱい巻いて
やっと１匹釣れた気分🎣
兄３人＆弟３人の中で
一番シャイボーイだった
四男からだ
嬉しくてメッセージのやりとりを
残しておきたいので
ここにコピペ
I sent a message to Dad and Mom on Messenger,
but neither of them has seen it yet,
so I posted something on Facebook instead.
I’m so happy that you reached out to me.
As we get older,
I’ve become a little concerned about their health,
and I was also a little worried about
visiting Dad and Mom because of that.
You would be just fine to stay there with them.
They're doing quite well.
My mom's memory is not the same,
especially short-term memory,
but her long-term memory is very good.
I was just down at their house tonight.
I'll let them know you've been reaching out
and that you'll be coming! Can't wait!
My "long lost" Japanese sister!
Hearing from you about how Mom is doing
made me so happy and relieved
that I could almost cry.
Thank you so much.
I’m really looking forward to seeing you！
Yeah, she's doing well except for her short-term memory.
She'll repeat questions
that had already been answered and things like that,
but she's got her full personality and loving way.
You'll feel a lot of love from her, I'm sure.
They love you a lot, 〇〇〇.
They're going to be so thrilled to know
that you're coming to visit.
I need to hear the same things several times
before I can fully understand English,
so it’s actually perfect that Mom asks me the same questions! 
It’s been such a long time since I’ve seen you,
so I’d love to hear all about what you’ve been up to.
要約
「お母さんは 長期メモリーは大丈夫だけど
短期メモリーが弱くて
同じ質問を何回もするよ」
「ちょうどいいわ～
私が英語の質問を理解するのに」