今日は絶起してしまったが、駅まで車で送ってもらえたので遅れずに授業に参加できた、ありがたや。
和文英訳の授業で
「昨晩初めて自分で夕食を作ってみたが，思ったよりずっと楽しかった。」を英訳する問題があった。僕からするとこの人は甘やかされすぎな気がして仕方がない笑。ぜひ「週の半分くらい自分で夕飯を作ってみたが，思ったより大変だった。」など続編をテキストに掲載してほしい。
日常的なdinnerは原則不可算名詞だが、
an excellent dinner というように形容詞がついて特定の食事になると可算になるのが興味深い。
ちなみに今日作った夕飯はロールキャベツ。肉ダネをボウルではなく食品用の袋で混ぜると洗い物が減って楽。
ところで化学基礎を勉強していたら組成式と分子式・電子式・構造式の4種類の式が出現して一瞬戸惑ってしまった。特に組成式と分子式の見分けがつきづらかったが、組成式は共有結合以外だと覚えたら意外と理解できた。
明日は演習プラスの地歴解説があるらしいが、世界史→3時間空き→地理なので困っている。自習室って英語の発音とかができないのが宅浪するのと比べて難点だよね。東進には音読室があるから駿台にも作ってほしい。
最後に正誤問題、今日もたくさん作れたので5題。
①ムガル宮廷では，公用語のウルドゥー語がインドの地方語とまざって新たな言語の誕生をみた。
②アクバルが，デリーに遷都した。
③アクバルは支配階層の組織化をはかり，維持すべき騎兵・騎馬数とそれに応じた給与によって彼らを等級づけ，官位を与えるティマール制を実施した。
④デカン高原には，14世紀にヴィジャヤナガル王国が誕生した。この王国はインド洋交易をつうじて西アジアから馬を大量に入手して軍事力を高め，南インドに支配を拡大した。しかし，イスラーム勢力との抗争によって17世紀にはいると衰退し，その後，南インド各地で地方勢力の自立化がすすんだ。
⑤メフメト2世は，新興のサファヴィー朝を破ったのちシリアへ進出し，マムルーク朝を滅ぼしてエジプトをあわせた。
明日も頑張ろう！