☆"work"は収入の有無にかかわらず、「仕事」「労働」「作業」などを指す一般的な語。
☆"job"はお給料をもらう具体的な「仕事」で、「職」「働き口」など。
☆"labor"は「骨の折れる、肉体的にも辛い仕事」など。
☆"task"は「課された、割り当てられた仕事、任務」など。
① 「何か別のことにチャレンジしたいので新しい仕事を探しています。」
それでは問題です。"work, job, labor, task" の1つを選びましょう。
① 「何か別のことにチャレンジしたいので新しい仕事を探しています。」
"I'm looking for a new ＿＿＿ since I'd like to try something different."
② 「上司が大変な仕事を、昨日私に課した。」
② 「上司が大変な仕事を、昨日私に課した。」
"My boss assigned a heavy ＿＿＿ to me yesterday."
③ 「私は肉体労働ができない。」
③ 「私は肉体労働ができない。」
"I can't do manual ＿＿_＿. "
解答 ① job ② task ③ labor
"Let's call it a day."
解答 ① job ② task ③ labor
"Let's call it a day."
「今日はこのくらいで（仕事などを）切り上げよう。」という意味です。
じゃあ、色々な例文を覚えて練習しましょうね！！