Welcome to 海老名英会話スクールInitiate♡
Cana is here!
♡･･*･･♡･･*･･♡･･*･･♡･･*･･♡･･*･･♡･･*･･♡
サイトトランスレーションのやり方
日本語と英語は文法が全く違います。
そのため、日本語の語順で英語に訳すと…
「明日私は友達に会う」
Tomorrow I friends meet. となる。
これでは通じませんね💦
本当の語順は
I’ll meet my friend tomorrow.
生徒様からもよく
英語を読む時に途中から意味わからなくなると
相談を受けます。
この悩みはサイトトランスレーションの
トレーニングで解決しますよ♫
例えば
I went to school yesterday.
と言う文があるとします。
ちゃんとした日本語は
昨日学校へ行った。となり
ある意味逆から訳すことになるのです。
この癖をつけてしまうと…
①読んでいる途中にわからなくなり戻る
②読むのが遅くなる
これをやめて前からどんどん意味を取りましょう‼️
I went 私は行った
To school 学校へ
Yesterday 昨日
カタコトですが意味は分かりますよね？
このように前から訳していきます‼️
このサイトトランスレーションは
最初は誰かとやるといいです。
間違いに気付いてもらえるから😊
ーを、ーに、ーがなどが
最初は難しいのです💦
でも慣れればどんどんレベルが上がります‼️
速読にも繋がりますし
理解度がとにかく違います！！！
とてもいいトレーニングですので
詳しく知りたい方は
声かけてくださいね♫
♡･･*･･♡･･*･･♡･･*･･♡･･*･･♡･･*･･♡･･*･･♡
◆生徒の声◆<なぜイニシエイトに決めましたか？>
★インスタで行き方・アクセスを確認！★
<体験レッスン予約>
⬇︎メールで説明会申し込み⬇︎
initiate.eschool@gmail.com
①名前 ②希望日時
<Initiate キッズ>
<Instagram>
スクールアカウント
単語・表現アカウント
<Introduction>
こんにちは！海老名英会話スクールInitiateのCanaです☆
Initiate（イニシエイト）は"始める"や"初歩を教える"などの意味があります。まだまだ「英語が苦手」「英語って難しい」と思っている方たくさんいると思います。そんな方々の「英語って楽しい！」の最初の一歩になればうれしいです☆
Initiateは教科書を基本使わず、今すぐ使える「英語」を身に付けるため実践練習が多いことが特徴です！また、生徒には「たくさん間違えていいよ！」「どんな質問でもしていいよ！」と多くの日本人の英語上達の妨げとなっている「恥ずかしさ」をなくすように指導しています。Be動詞ってなに？aとかtheってどうやって使い分けるの？などいつも皆さん気軽に質問してくれます♪だからInitiate生の上達はとにかくはやい！
レッスンは当日参加・キャンセルがOK！急に暇になっても、急にお仕事が入っても大丈夫★好きな時に通えるのがInitiate！
海老名×英会話のエキテンランキング１位❗️
みんなの英語ひろばランキング１位❗️
TOEIC１６５点upや英検２級ライティング満点など生徒の実力がどんどん上がってきています！
みなさんも楽しく英語を学んでスキルアップしましょう♪
海老名・厚木・座間・大和・綾瀬・伊勢原・相模大野・町田・横浜
小田急線・相鉄線