Welcome to 海老名英会話スクールInitiate♡


ブログ限定クーポン

予約備考欄に

クーポンコード<blog111>

入力してください♫

【入学金無料+体験レッスン3回無料❗️


⬇︎メールで説明会申し込み⬇︎

initiate.eschool@gmail.com

名前 希望日時


E-CAT英会話テスト◆

✳️イニシエイト生割引✳️

¥4,950→¥4,850

さらに!受験後6ヶ月以内の再受験は¥4,650‼️

定期的に受けて確実な上達を目指しましょう♪

詳しくはこちら!

YouTubeでテストを体験!


・・*・・・・*・・・・*・・・・*・・・・*・・・・*・・



英語にならない日本語❗️



よく生徒様から

How do you say- in English?

と聞かれ、いや英語には

その言葉ないんですというと驚かれます💦



今日はその日本語をいくつか紹介しますね!



「お疲れ様」

これは日本語独特の言葉です。

海外にはそのような言葉を

かける習慣がそもそもありません。

Good job. Well done. というのが普通ですが

上司が部下に使うような言葉ですので

何も言わずにSee you tomorrow. 

Goodbye. 大丈夫です♫





「めんどくさい」

これは便利な言葉ですよね!

でも英語ではあまり

こういう言い方をしないのです💦

Troublesomebothersome

辞書に書いてあると思いますが

実際にネイティブが使っているところを

見たことがないですし、

ネイティブに聞くと使わないと言われました。

素直にI don’t wanna do it. 

I don’t feel like doing it. と言うそうです😊




「いただきます・ごちそうさま」

もちろんこのような言葉は英語にないです。

Let’s dig in. Let’s eat. くらいかな?

Bon appetit!フランス語ですが

召し上がれという意味で使われます(^^)




「もったいない」

これは有名かな?

Mottainai と英語でも

使われることもあるとかないとか!

無駄になるのwaste of~と同じと

思っている人も多いですが

もったいないはポジティブな意味がある

無駄とは少し異なるということで

Mottainaiが使われるようになったそうです!

ボランティア活動している人は

Sounds familiarかも?笑




「よろしくお願いします」

生徒に1番質問されるのがこれ!!

よろしくお願いしますって色々な意味があって

様々なシチュエーションで使われる便利な言葉。

英語にはこんな素敵な言葉はないのです💦

言えなくて気持ち悪いかもしれませんが

この言葉がない文化・習慣ですので

言わなかったことで相手の気持ちを

傷つけることもないので安心してください

Thank you. Thank you in advance. などと

訳す方もいるそうです♫





「お世話になります。お世話になっております」

これもお疲れ様やよろしくお願いしますに

似ていますが、これもない🙅‍♀️

英文メールなどで生徒からお世話になりますって

英語でなんて言いますか?と聞かれますが

英語ではそんなことメールで書かないですし

そういうことをいう文化もありません💦




「先輩と後輩」

年功序列文化や年上に対する尊敬の心がある

日本だからこその言葉ですね!

英語にはこのような用語はありません。

年上だろうが下だろうが

friendsだしteammatesだしcoworkers

これに慣れるのには時間がかかります💦





いかがでしたでしょうか??


英語が出てこない!と

パニックになる生徒がいますが

よくよく聞いてみると

英語に存在しない言葉を

探している場合があります。




英語が出てこないのではなく

そんな英語はないのです❗️


日本語独特の表現があるということ

日本人としてしっかり覚えておきましょうね♫




・・*・・・・*・・・・*・・・・*・・・・*・・・・*・・


◆生徒の声◆<なぜイニシエイトに決めましたか?>

動画をチェック!


<体験レッスン予約>

Website


<Initiate キッズ>

子ども英会話HP


<Instagram>

スクールアカウント

Instagram

単語・表現アカウント

Instagram2



<Introduction>

こんにちは!海老名英会話スクールInitiateです


Initiate(イニシエイト)は"始める""初歩を教える"などの意味があります。まだまだ「英語が苦手」「英語って難しい」と思っている方たくさんいると思います。そんな方々の「英語って楽しい!」の最初の一歩になればうれしいです


Initiateは教科書を基本使わず、今すぐ使える「英語」を身に付けるため実践練習が多いことが特徴です!また、生徒には「たくさん間違えていいよ!」「どんな質問でもしていいよ!」と多くの日本人の英語上達の妨げとなっている「恥ずかしさ」をなくすように指導しています。Be動詞ってなに?aとかtheってどうやって使い分けるの?などいつも皆さん気軽に質問してくれます♪だからInitiate生の上達はとにかくはやい!


レッスンは当日参加・キャンセルがOK!急に暇になっても、急にお仕事が入っても大丈夫好きな時に通えるのがInitiate


海老名×英会話のエキテンランキング1位❗️

みんなの英語ひろばランキング1位❗️

TOEIC165点upや英検2級ライティング満点など生徒の実力がどんどん上がってきています!


みなさんも楽しく英語を学んでスキルアップしましょう♪


海老名・厚木・座間・大和・綾瀬・伊勢原・相模大野・町田・横浜

小田急線・相鉄線