香港でも日本みたいにフリーペーパーがあるよ。
photo:01


こちらは日本人向けの物。
日本料理のお店の情報や、日本語が通じるお店の情報が載っていて、
駐在の人達はみんな知ってる雑誌。
なかなか役に立つ。
photo:02


こちらは、外国人向けのフリーペーパー。ちなみに私はこちらのほうが好き。
なぜなら内容が外国人向けーって感じ。

広告ひとつとっても
photo:03


見てみてー!ウェディングでの出張男性スト◯ップ。
ありえないんだけど(笑)
日本人向けのほうにはこんな広告もちろん載ってません。

特集では
photo:04


はい、この中の誰と誰がカップルでしょー。

えーとえーと、この人とこの人、あの人とあの人かなぁ、、、

photo:05


ふむふむ、この二人ね
photo:06


なるほどね。
photo:07


わぉ!そうきたか(笑)
さすが外国人向けだよね。まさに思想の自由。
カップル=男と女の子ってのは固定概念だねべーっだ!

ちなみにこのお二人
photo:08


出会いはどこで?って質問に「朝起きたら彼女がリビングに座って歌を歌ったんだ」
って答えてます。

これってギャグ?笑うところ?

なんだかおもしろいし興味深いので、来月号も必ず読みますニコニコ

iPhoneからの投稿