三ノ輪は台東区？荒川区？

私は日比谷線の三ノ輪駅が台東区三ノ輪なので台東区派ですが、偶にマスコミに紹介される都電荒川線の三ノ輪橋駅やジョイフル三ノ輪商店街が荒川区南千住なので一般的には荒川区のイメージが強い様です。
まぁ本気でアンケートしたら１位は「三ノ輪なんて知らない」だと思いますが、三ノ輪駅周辺案内地図に台東区と荒川区の境界線を青色で記入してみたら左下が台東区・右上が荒川区で半々ぐらいなので両方の区にまたがっているが正解なのでしょう。

区の管轄が違う為か三ノ輪駅から三ノ輪橋駅までの道案内は小さな看板だけで地元の人以外には解り難いので時々道を聞かれます。
地図上の赤い矢印が道順で、徒歩約５分の道程を実際歩いてみると
三ノ輪駅[３番出口]隣の「峠のそば」（2013/6/16現在店舗改装休業中）前の信号を渡り

目の前が「まるいけ建設」なので、右の「はんこ屋さん」方向に進み

暫く進むと見える「やよい軒」までが台東区

横断歩道を渡ると見える豚骨ラーメン屋「黒大八」からが荒川区で、その先のＪＲ高架下を通り

さらに進むと「梅沢写真会館」があるので左に曲がり

「梅沢写真会館」下の小さな商店街を真直ぐ進むと
（この商店街のカレー屋「ナマステ」は個人的に好きな店）

東京唯一の路面電車[都電荒川線]終点「三ノ輪橋駅」があります。

ちなみに三ノ輪橋駅の写真を撮った場所から右を向くと「ジョイフル三ノ輪商店街」の入口です。