さぁ、私のお気に入りシーンをいくつかご紹介をしましょう。
このドラマ、１話15分くらいで全15話（だったかな？）だから、
１話ごとに事件（変化）が起きて起伏があるので、飽きずに見れました。
それと、セリフがいいですね。
皮肉屋の安の一癖ある愛情表現というか、いじわるなことを言いながら、
その真逆の愛の言葉は衒いなくサラリと言う天性のタラシな安のセリフに
何度も胸をときめかされました。
全15話なんですが、第3話で早くも2人はいわゆる恋人関係になるんですね。
でその後は、2人の愛情が深まる過程が描かれています。
はい、ではその第3話から。
酔っぱらった麦を迎えに来た安に、（これも、ルームメイトが安に連絡したから）
麦は、いつものように自分のくじ運のなさや不幸を嘆きます。
それで、安が麦に尋ねます。
安「金が必要なのは何がしたいからなんだ？」
麦「たくさんあるよ。
モルジブに旅行に行って、マンションを買って、歯を全部金歯にして…」
安「それで全部か？」
麦「…でも、安……、
もし、くじに当たったら、きっと、その金全部を安に使（支払）うよ。
そしたらずっと自分のすぐ側にいてくれるかもしれないから…」
安「お前、俺が簡単に買えると思ってんのか？」
麦「だってお金以外で、側にいてもらう方法が分からないから…」
これで、“安”…落ちます。(笑)
その夜、安が麦を押し倒し・・・、
２人は （とうとう…、やっと？）そういう“関係”になるのでした。
第4話 ロストバージンの朝の麦と安の会話。
麦「今の俺たちって何なの？」
安「何だと思う？」
麦「俺にわかるわけないだろ！
まさか俺が言ったら認めるのかよ」
安「言ってみろよ」
麦「・・・お前と付き合いたい 」
安「いいぜ」
（あっさりと返事した安に納得できずに）
麦「お前はすごくハンサムだし、誰もがお前に夢中になるのに…
…なぜ俺と付き合うんだよ？」
安「お前は確かに普通だし、誰もお前に夢中になったりしないのに
なぜ俺と付き合わないんだ？」（にやり）
麦「――！ お前頭おかしいよ！」
安（満足そうににんまり）
こういう言葉のやりとりが面白いんですよね。
安の頭の良さがにじみ出てます。
麦の容姿については賛否あるとは思いますが、“普通の男の子”という設定ならば
あれでいいんじゃないかなと思うようになりました。
もしかして原作の小説とかあって、その設定とはかけ離れてるってことなら、
不満があってもしょうがないですけど。
17歳の男の子の初恋だと思って見てれば、彼の表情やしぐさ、セリフやファッションもかわいく見えてきました。肌きれいだし。
安は麦に、皮肉な言葉を言ったり素っ気ない態度をとりますが、
麦が落ち込んでいる時にはすぐにフォローしてくれたり、衒いなく
愛の言葉を言ってくれたり、（いかにもお金持ち的な）サプライズを用意して
幸せな気分にしてくれる、いわゆる“ツンデレ”男子なんですよね。
↑麦にとっては散々なデートの後に高級レストランで食事をするんですが、ツンデレ安からのサプライズに麦が（いや、私が？）ときめくシーンです。
麦「安って、何でもできるように見えるよね」（ちょっと誇らしげ尋ねます）
安「１つだけ、俺にもできないことがある」
麦「？」
安「知りたいか？」
麦「うん」
安「こっち来い」と麦を引き寄せながら…
安「それは、お前を傷つけること…」
と安が囁きながらキスしようとしますが、周りを気にした麦は身を引いて逃げます。
麦「周りの人に見られたら…、あれ？なんで（他の客が）誰もいないんだ？」
安「今夜この場所は、お前と俺だけのものだ」と囁いて…
麦「～♡」 で、kiss♡
片頬を上げてにやりとしか笑わない男が、たまに白い歯を見せて笑ったりすると、
すごくいい男に見えるのは、ユノだけのことじゃなかったのね…と、
このドラマで安を見ていて思いました。
特に、キスするときに、安が麦に顔を近づけながら微笑むんですけど、
その時の顔が私のお気に入りです。
“お前のこと好きだぜ”って言ってるように見えるから♡
中国ではこの腐女子向けドラマが大当たりして、これは儲かる！と知れ渡ってから、
BLドラマがわんさか作られているみたいですね。
（YT見たらすごいことになってました。）
このドラマ、結構、小道具とか衣装にこだわりというか、“仕込みが入ってる”とい
うか、Tシャツの文字とか、セット中に使われたインテリアとか気にかけてみていると、にやりとするものがあります。
ジェジュンの部屋のインテリアにあったものが、少なくとも２つは出てきますよ。
それと、もう１つの驚きは、主役２人が歌がうまいということ。
ファンミでも、２人で何曲が歌いますけど、うまいです。（これにはビックリ！）
今、私の頭の中はこのドラマの主題歌「無言」がエンドレス状態です。
Like Loveシリーズ１のラストシーン。
この中国語なら、訳さなくても分かるでしょ。
「お前が男でも 俺も愛してる」
世間が認めない男同士の恋愛に不安を抱く麦に、これからもずっと愛してると
安が誓うように言うのでした。
さぁ、どんな話か見てみたくなった人は、いろいろなパターンで動画がアップされてますので、見てみてください。
[ENG & IND] Like Love UNCUT (1/2)
中国BLドラマは、キスシーンも多いし、ベッドシーンも大胆です。
何なんでしょうね～？ この思いっきり感は？ それで放送禁止になってたりもしてますが(笑)
ノーカット版は、15話のドラマの中では放送されなかったメイクラブなシーンが、DVD特典みたいにして何か所も追加されています。
アダルトビデオの域までは行ってませんけど、結構やってくれてます。
あなた達いくつよ～？親が見たら卒倒するんじゃない？と心配しちゃいました。
こちらは、キスシーンを集めたもの↓
[Vietsub] KISS SCENE LIKE LOVE 类似爱情 Tựa Như Tình Yêu
バックに流れるOSTも聞いてください。
いろんな人がいろんな言語で訳してますし、英語訳もいろんなパターンがあります。
1つ見ても他の動画を見ると違う英語(単語）が使われていたりしますから、自分のフィーリングに合う訳の動画をみつけるといいでしょうね。
私は、最終的に、また中国語に戻って、中国語で意味の確定をしました。(笑)
動画についても、放送されたドラマをそのままアップしたもの、ところどころカットしてあるもの、放送されなかった非公開部分までついているもの…、といろんな内容であります。
だから、あのシーンをもう1回見たいと思っても、別の動画ではカットされてて抜けていたりするので、最初に見た動画がどれだったか覚えてないと探すのが大変です。
なんだかすごく長くなってきたので、ひとまずこれで第2回目の回を終わります。
次は、シリーズ１の残りの話と、シリーズ２について書きたいと思います。