《解説》

 

 ミシェル・フュガン&ビッグバザールの1973年のヒット曲で、原題は“Chante...Comme Si Tu Devais Mourir Demain(歌え、明日死ななければならないかのように)”となっており、イージーリスニング系のアルバムでは「今日かぎりの愛」との邦題がつけられた。

 日本では1975年にしばたはつみ「私の彼」として、1978年には「Mr.サマータイム(愛の歴史)」と同様に竜真知子が日本語詞を書き、サーカス「愛で殺したい」としてリリースした。

 以降、ポール・モーリア等は「愛で殺したい」の邦題に変更している。

 

《競演》

 

フランク・プゥルセル

 

ポール・モーリア

 

カラベリ

 

ジョルジュ・ジューバン