《解説》
ビートルズが1968年に設立したアップル・レコードから、最初にリリースされたのが、当時18歳だったメリー・ホプキンの歌う「悲しき天使」であった。
全英シングルチャート１位、アルバムチャートも最高３位、ビルボードでも最高２位となる。
◇メリー・ホプキン（アメリカのエド・サリヴァン・ショーより）
ヴィッキー・レアンドロスやダニエル・ビダルのフランス語盤、ジリオラ・チンクエッティのイタリア語盤、森山良子の日本語盤など、世界各国での競作となった。
原曲は1910年代に流行したロシア民謡で、コンスタンチン・ボドレフスキーの詩にボリス・フォーミンが曲をつけた「長い道を」である。
◇タマーラ・ツェレテリ（1925年録音）
《競演》
◇フランク・プゥルセル（1968年）
◇ポール・モーリア（1968年／1988年）
＊1988年版
＊ジル・ガンビュス指揮（日本公演／1999年）
◇レイモン・ルフェーヴル（1969年）
◇パーシー・フェイス（コーラス） ◇マントヴァーニ
◇アンドレ・リュウ ◇アーサー・フィドラー（ボストン・ポップス）