download let's mix editor

let's mix editorのダウンロード方法

まずはlet's mix!のサイトにアクセスします。

こちらから→http://www.letsmix.com/

表示されたページをちょっとスクロール・ダウンすると右側にダウンロードのリンク先が出てきます（下の写真で赤い枠で囲んだ部分）。

拡大画像↓

"download let's mix editor"をクリックします。すると、下の画像のようなページに行きます。画面の赤い枠で囲んでいる部分にあるように、ダウンロードするにはログインするかサイン・アップしなければなりません（下の拡大画像を参照）。

拡大画像↓

と言うわけでアカウントを持っていない、初めての人は"signup"をクリックします。下の画像のようなページが表示されるのでユーザーネームを作り、メール・アドレスを入力し、そしてパスワードを作り、最後に"signup"をクリックしてください。

拡大画像↓

下の赤い枠で囲んである"download let mix editor"をクリックするとダウンロードが始まります。マックの方は右下にある"click here for mac version"をクリックしてください。

拡大画像↓

ダウンロードしたらlet's mix editorを立ち上げ、editor画面の上の方にある"edit"をクリックしたら一番下にある"preferences..."をクリックし、出てきた画面の左下にある"language"で日本語を選択して"save"をクリックすれば表示を日本語に切り替えることができます。

+++++++++++

my old mix tape "side b"

mixed compilation series continue.

ミックス関係続きます。

so this is the side b of my mix tape i posted the other day. it's really sad that the tape got jammed while recording; i had to cut off most of the last track. having had such, i realized to backup all of the mix tapes i have. anyway, it's got trance, breakbeats and house, and i categorized all the tracks as "westcoast style."

と言うわけで、先日のブログで書いたミックス・テープの裏面がこちら。アップするために録音していたんですが、最後の最後でテープが絡まってしまい、泣く泣く最後の曲のほとんどをカットする羽目に。こんなことになったんで、改めて持っているミックス・テープのバックアップを取らなきゃと思った次第です。ちなみにテープに収録されているのはトランスやブレイクビーツ、ハウスなどでいずれも自分では”ウエストコースト・スタイル”とカテゴライズしています。

"side b"

01. 7th hour by darin marshall

02. trance on a high by dave trance

03. pigs & penguins by rebirth

04. vs. x-calibur by the dj's project

05. untitled by bassbin twins

06. platform city by the spiritual experience

07. twenty minutes of disco glory (the acid rock mix) by dj garth

08. two crates by simon

09. jondi & spesh's fatty phat jam (spesh got juice mix) by jondi & spesh

10. trancendental funk bamp by freaky chakra

+++++++++++

rings

these are one of a kind (well, they are pair though) hand crafted rings we bought in san francisco as kind of like engagement rings (i got one too). mine is black onyx and my wife's ring is moonstone. as years passed by, some parts were missing and i had to resize it and after a few weeks, they came back to us. the rings got cleane and became really shiny!

サンフランシスコで買った一点もの（ペアではありますが）のハンド・クラフトのリング。ペアではありますが、一応エンゲージメント・リングということで。自分のはブラック・オニキス、うちの奥さんのはムーンストーン。で、年月が経つとともに一部パーツが取れてしまったり、サイズが変わってしまったりで直しに出していました。数週間かかりましたが無事に戻ってきました。きれいにクリーニングされて光り輝いている！

+++++++++++

my old mix tape

you have seen my blog entries about hardkiss, so this time, i did my old mix tape (circa 1997) in which i mixed hardkiss brothers' tracks and remixes done by them (now all the tracks are the classics!).

これまでにhardkiss関連のブログを書いたりしていましたので、今回は随分と昔（1997年）に作ったhardkissの曲、そしてリミックス曲をミックス（今ではその全てがクラシックス！）したテープです。

"a hardkiss mix"

01. the phonenix, throw your guns by god within

02. out of body experience by rabbit in the moon

03. raincry by god within

04. 3 nudes having sax on acid by hawke

05. feet (fungus mix) by sandals

06. drums are dangerous (hardkiss mix) by drum club

07. top secret song

08. acid funk (original gavin hardkiss mix) by hawke & god within

09. day light (dreamer dreams alone) by god within

"a hardkiss mix" in let's mix!

+++++++++++

let's mix!

what i have recently been doing most of my free time is this. let's mix! is the website where you can easily create and upload your mix. if you have music data in your pc, you can easily create your own mix! first, create your account and download the software (let's mix editor) from the website. add your tracks into the let's mix! (below pic) and manipulate the mixing. Once you finish mixing, upload (publish) your mix at the website (this may take for a while depending on your transmission speed).

最近、時間のある時にやっているのがコレです。let's mix! は比較的簡単にミックスが作れて、そのミックスを公開できるサイト。pc内に音源があればミックスが作れるんですよ。まずはアカウントを作り、それからサイトからlet's mix editorと呼ばれているソフト（下記参照）をダウンロード。ダウンロードしたソフトに曲を入れていき、ミックスしていきます。ミックスが終わったらサイトにアップロードして完了（通信速度によっては結構時間がかかる場合もあり）。

＊エディターは日本語もサポートしています。上記画面左上の「edit」をクリックしたら一番下にある「preferences...」をクリックし、出てきた画面の左下にある「language」で日本語を選択して「save」をクリックすればOK。

this is not only for the dj's but for eveyone, you can just add tracks to create blankless compilation. so let's create your own mix!

コレは別にdj用というわけではなく、誰でも手軽に使えますよ。単純に曲を追加していってブランクのないコンピレーションを作ることも可能です。と言うわけで、レッツ・ミックス！

let's mix! website

earcandy

+++++++++++

platform shoes

platform shoes called "heel shoes" by banal chic bizarre i found at zozo. i am pretty much surprised to see the shoes which are currently sold! they do look bizarre but to me, these shoes remind me of my good ol' party memories in the 90s. i had some shoes like this (and i even added extra soles to some of my normal shoes) and wore them at rave/underground warehouse parties. i wonder what ian/yen is doing now.....

ゾゾで見つけたバナル・シック・ビザールの厚底靴、「ヒール・シューズ」だそうです。こんな靴が今発売されているのに驚き！ 確かに風変わりな靴ではありますが、90年代のパーティーを思い出させてくれましたよ。僕もこんな靴を何足か持っていまして（ソールを普通の靴に着けたりもしていました）、レイブやアンダーグラウンド系のウェアハウス・パーティーなんかによく履いていっていました。イアンって今どうしているんだろう…。

heel shoes by banal chic bizarre at zozo

++++++++++++

a bracelet

a new bracelet i got from my wife as a souvenir from miyako-jima. according to the shop, this will bring me luck and this is also the charm against evil. i'm fully equipped now! thanks always!!

宮古島に行ったうちの奥さんからのお土産のブレスレット。強運が宿り、魔よけになるそうです。これで完全装備だ！ いつもアリガトー!!

+++++++++++

untitled

house house house y'all!!!!!

"untitled"

01. donut by m.a.n.d.y. vs. book shade

02. dance me (oliver dub) by riva starr

03. eqf kid (original) by stefan tre

04. endless bummber by pink skull

05. omg (original) by andreas jornvil

06. i was on my way to hell by guillaume & the coutu dumonts

07. fragment seven (les fleurs)

(jese rose's monday afternoon alternative version) by kenneth bager

08. carapette (seth troxler & shaun reeves hot remix) by cesar merveille

09. bis co (original) by markus homm

10. trompe d'amour by riva starr

11. radiates (riton rerub) by riton primary 1

12. rain (underground remix) by kerri chandler

*total time: 55:38

please listen whenever you have a chance

時間のある時にでも聴いてみてください。

*or click the player on the lower left of this blog site.

＊このブログの左下にあるプレイヤーをクリックしても試聴できます。

+++++++++++

surreal shots

some surreal shots

シュールな写真

via cute overload

+++++++++++

this is so rare!

this is pretty rare footage. one of my all-time-favorite dj/producer, scott hardkiss gets funked up behind the decks! i also see robbie hardkiss getting on the rhythm behind scott (on his right, and not the one with jacket). that was the rare party. if i could be at the party, i'm sure i could have been sooooo excited!

なかなか見られない動画。お気に入りのdj／プロデューサーのscott hardkissがブースでノリノリ。また、右後ろで踊るrobbie hardkissの姿（ジャケットを着ている人じゃない方）もチラッと見える。あぁ、これはレアなパーティーだなぁ。自分もそこにいたら、チョー興奮していたことでしょう！



i wish i could see more and their tag-team play... hey scott, please upload more!

もう少し見たいなぁ。あとタッグ・チームでのプレイも見たい。スコット、もっとアップして！

+++++++++++

so, scott's new ep "come on come one (part 2)" is out now, and it features new remixes by dean & britta, dj phunkae, scott himself and joe claussell.

と言うわけで、scottの新しいep、”come on come on (part 2)”がリリース。リミックスはdean & britta、dj phunkae、scott本人、そしてjoe claussellが担当。

listen to the whole ep here!
全曲試聴はこちらから！

details are here
詳細はこちら

+++++++++++