newcomers

it's been really hot, hot and hot!!! and here are the newcomers.

それにしても暑い暑い暑い!!!! というわけで新顔たちです。

so, i decided to buy new printer. i know that the more you use, the shorter the duration of life but i was really shocked to hear that printer's duration of life will be depended upon the sponge usage inside the printer. like other electronic devices, printer is pretty much complicated device but the sponge rules.....

新しいプリンターを買うことに決めたのでありました。使えば使うほど寿命も短くなるのは当たり前ですが、プリンターの寿命は中に入っているスポンジの使用度合い次第だと聞いた時にはショックでした。他の電子機器同様、プリンターも複雑な機器でしょうが、まさかスポンジだなんて･･･。

he always says hi to all. thanks miles!

いつも、ハイと言っています。マイルズ、ありがとね！

such a big watch. it covers almost a half of my wrist. thanks a lot, babe!

超デカい時計。手首の半分近くも覆う大きさ。アリガトー！

+++++++++++

and now, my mouse is having a problem..... it may be the time to be replaced.

で今度はマウスの調子が悪いようで･･･。そろそろ換え時か。

+++++++++++

ny in tyo

when i first saw this building, i was like "What the f.....!?" but i guess this is one of the things that represents tokyo.

このビルを初めて見た時は「なんだこりゃ!?」なんて思ったもんです。でも、これもトウキョウなんでしょうね。

+++++++++++

the golden.....

la flamme d'or in super dry hall, designed by philippe starck

+++++++++++

dude, you've got older!

so, the new year has just started.

と言うわけで新しい1年の始まりです。

++++++++++++

spirits

simple yet powerful and unique. they remind me of deitarabocchi (forrest spirit). i assume that spirits are everywhere. live with a sense of gratitude.

シンプルですが、とても力強くてユニーク。まるでデイタラボッチのようですね。こういうのって日常のどこにでもいるんじゃないかと思っています。感謝の気持ちを忘れずに。

more images: promonade(s): helmo

via kitsune noir

+++++++++++

sequick

i just knew about "talk box," and it sounds really great! coincidentally enough, i listened to the live with the talk box at dommune yesterday. anyway, this one is going to be my next pop!

「トーク・ボックス」のことを最近になって知りました。そして偶然にもドミューンではライブが。兎にも角にも自分の中では旬な感じです！

+++++++++++

luchadoll masks vs. originals

i posted about "similarities" the other day, and here are album covers recreated with luchadoll masks!

以前に「類似」についてブログを書きましたが、 今度は様々なアルバム・カバーをルチャドールのマスクでカバー！

covers of mix mix gang bang parties

via boing boing

++++++++++++

real-life makkuro kurosuke

real-life makkuro kurosuke (dust ball)

実際のまっくろくろすけ

via cute overload

+++++++++++

aged

even though it is little more than one year old, painted coating is coming off due to its vulnerable surface coating. but considering the fact that these kinds of stuff are to be released to the market in quite a short time span, you could say that this is aged.

when i first saw the coating to come off, i was like "oh, man....." but now, i kinda like this as a well-used device. it also seems like the designed pattern.

1年とちょっとしか経っていないんですが、表面の塗装具合が弱いらしく、塗装がボロボロと剥がれ落ちてきています。ただ、こういったものが短い期間でどんどんリリースされている現状を踏まえると、1年ちょいと言えども一昔前と言えなくもないですね。

最初に塗装が剥がれ落ちていたのを見つけた時は、「え、マジ･･･」と思ったりもしたんですが、今になると、この使い込まれた感じが好きになっていたりもします。また、剥げ具合がデザインされた模様のようにも思える。

+++++++++++

someday.....

as far as the license is concerned, both of us have licenses (so glad about it!). so, all we need is knowledge, passion, money, time, space (to park), etc.

うちらは二人とも大型の免許を持っていまして（取っといて良かった！）。あとは、知識と情熱とお金と時間とパーキング・スペースと、あれと、これと、それと･･･があればいいだけなんです。

shinya kimura @ chabott engineering on youtube

chabott engineering

+++++++++++